|
|
110.
|
|
|
Version
|
|
|
TRANSLATORS: the version of the package
|
|
|
|
|
പതിപ്പ്
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../contrib/browser-plugin/pk-plugin-install.c:547
|
|
|
111.
|
|
|
No packages found for your system
|
|
|
TRANSLATORS: noting found, so can't install
|
|
|
|
|
നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റമില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പാക്കേജുകള്‍ ലഭ്യമല്ല
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../contrib/browser-plugin/pk-plugin-install.c:552
|
|
|
112.
|
|
|
Installing...
|
|
|
TRANSLATORS: package is being installed
|
|
|
|
|
ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നു...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../contrib/browser-plugin/pk-plugin-install.c:557
|
|
|
113.
|
|
|
PackageKit Catalog
|
|
|
|
|
പാക്കേജ്കിറ്റിനുള്ള കാറ്റലോഗ്
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/packagekit-catalog.xml.in.h:1
|
|
|
114.
|
|
|
PackageKit Service Pack
|
|
|
|
|
പാക്കേജ്കിറ്റിനുള്ള സര്‍വീസ് പാക്ക്
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/packagekit-servicepack.xml.in.h:1
|
|
|
115.
|
|
|
PackageKit Package List
|
|
|
|
|
പാക്കേജ്കിറ്റിനുള്ള പാക്കേജ് പട്ടിക
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/packagekit-package-list.xml.in.h:1
|
|
|
116.
|
|
|
Accept EULA
|
|
|
SECURITY:
- Normal users do not require admin authentication to accept new
licence agreements.
- Change this to 'auth_admin' for environments where users should not
be given the option to make legal decisions.
|
|
|
|
|
EULA സ്വീകരിക്കുക
|
|
Translated by
Anthony Mercatante
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:38
|
|
|
117.
|
|
|
Authentication is required to accept a EULA
|
|
|
|
|
ഒരു EULA സ്വീകരിക്കുന്നതിനായി ആവശ്യമുള്ള ആധികാരികത
|
|
Translated by
Anthony Mercatante
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:39
|
|
|
118.
|
|
|
Authentication is required to change software source parameters
|
|
|
|
|
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ സോഴ്സ് പരാമീറ്ററുകള്‍ മാറ്റുന്നതിനായി ആധികാരികത ആവശ്യമുണ്ടു്
|
|
Translated by
Anthony Mercatante
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:66
|
|
|
119.
|
|
|
Authentication is required to consider a key used for signing packages as trusted
|
|
|
|
|
പാക്കേജ് ഒപ്പിടുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു കീ വിശ്വസനീയമെന്നു് കരുതുന്നതിനായി ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ടു്
|
|
Translated by
Anthony Mercatante
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:31
|
