|
|
110.
|
|
|
Version
|
|
|
TRANSLATORS: the version of the package
|
|
|
|
|
Versión
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../contrib/browser-plugin/pk-plugin-install.c:547
|
|
|
111.
|
|
|
No packages found for your system
|
|
|
TRANSLATORS: noting found, so can't install
|
|
|
|
|
No se encontró ningún paquete para el sistema
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
No se encontró ningún paquete para su sistema
|
|
|
Suggested by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../contrib/browser-plugin/pk-plugin-install.c:552
|
|
|
112.
|
|
|
Installing...
|
|
|
TRANSLATORS: package is being installed
|
|
|
|
|
Instalando…
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../contrib/browser-plugin/pk-plugin-install.c:557
|
|
|
113.
|
|
|
PackageKit Catalog
|
|
|
|
|
Catálogo de PackageKit
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../data/packagekit-catalog.xml.in.h:1
|
|
|
114.
|
|
|
PackageKit Service Pack
|
|
|
|
|
Paquete de servicio de PackageKit
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../data/packagekit-servicepack.xml.in.h:1
|
|
|
115.
|
|
|
PackageKit Package List
|
|
|
|
|
Lista de paquetes de PackageKit
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../data/packagekit-package-list.xml.in.h:1
|
|
|
116.
|
|
|
Accept EULA
|
|
|
SECURITY:
- Normal users do not require admin authentication to accept new
licence agreements.
- Change this to 'auth_admin' for environments where users should not
be given the option to make legal decisions.
|
|
|
|
|
Aceptar CLUF
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Aceptar EULA
|
|
|
Suggested by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:38
|
|
|
117.
|
|
|
Authentication is required to accept a EULA
|
|
|
|
|
Necesita autenticarse para aceptar un CLUF
|
|
Translated by
Julian Andres Klode
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:39
|
|
|
118.
|
|
|
Authentication is required to change software source parameters
|
|
|
|
|
Se necesita autenticación para modificar los parámetros de un origen de software
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Para modificar los parámetros de un origen de software, necesita autenticarse
|
|
|
Suggested by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:66
|
|
|
119.
|
|
|
Authentication is required to consider a key used for signing packages as trusted
|
|
|
|
|
Es necesario autenticarse para considerar confiable a una clave utilizada para identificar paquetes
|
|
Translated by
logan
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:31
|
