Translations by Ruben Comino
Ruben Comino has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
NAME
|
|
2010-09-13 |
Nom
|
|
2. |
UUID
|
|
2010-09-13 |
UUID
|
|
3. |
DEVICES
|
|
2010-09-13 |
Dispositius
|
|
4. |
SCOPE
|
|
2010-09-13 |
Abast
|
|
5. |
DEFAULT
|
|
2010-09-13 |
Per defecte
|
|
6. |
DBUS-SERVICE
|
|
2010-09-13 |
Servei DBus
|
|
9. |
TYPE
|
|
2010-09-13 |
Tipus
|
|
10. |
TIMESTAMP
|
|
2010-09-13 |
Data i hora
|
|
11. |
TIMESTAMP-REAL
|
|
2010-09-13 |
Data i hora real
|
|
12. |
AUTOCONNECT
|
|
2010-09-13 |
Connexió automàtica
|
|
13. |
READONLY
|
|
2010-09-13 |
Només lectura
|
|
14. |
Usage: nmcli con { COMMAND | help }
COMMAND := { list | status | up | down }
list [id <id> | uuid <id> | system | user]
status
up id <id> | uuid <id> [iface <iface>] [ap <hwaddr>] [--nowait] [--timeout <timeout>]
down id <id> | uuid <id>
|
|
2010-09-13 |
Ús: nmcli con { COMMAND | help }
COMMAND := { list | status | up | down }
list [id <id> | uuid <id> | system | user]
status
up id <id> | uuid <id> [iface <iface>] [ap <hwaddr>] [--nowait] [--timeout <timeout>]
down id <id> | uuid <id>
|
|
15. |
Error: 'con list': %s
|
|
2010-09-13 |
Error: 'con list': %s
|
|
16. |
Error: 'con list': %s; allowed fields: %s
|
|
2010-09-13 |
Error: 'con list': %s; camps permesos: %s
|
|
17. |
Connection details
|
|
2010-09-13 |
Detalls de connexió
|
|
18. |
system
|
|
2010-09-13 |
Sistema
|
|
20. |
never
|
|
2010-09-13 |
Mai
|
|
23. |
System connections
|
|
2010-09-13 |
Connexions de sistema
|
|
24. |
User connections
|
|
2010-09-13 |
Connexions d'usuari
|
|
25. |
Error: %s argument is missing.
|
|
2010-09-13 |
Error: falta l'argument %s.
|
|
26. |
Error: %s - no such connection.
|
|
2010-09-13 |
Error: %s - no hi ha tal connexió.
|
|
27. |
Unknown parameter: %s
|
|
2010-09-13 |
Paràmetre desconegut: %s
|
|
28. |
Error: no valid parameter specified.
|
|
2010-09-13 |
Error: no s'ha especificat un paràmetre vàlid.
|
|
29. |
Error: %s.
|
|
2010-09-13 |
Error: %s.
|