Translations by Loïc Minier
Loïc Minier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
<b>Hibernate</b>
Suspends your session, using no power until the computer is restarted.
|
|
| 2010-01-14 |
<b>Hibernálás</b>
A munkamenet felfüggesztése, így a számítógép az újraindításáig nem fogyaszt áramot
|
|
| 2. |
<b>Lock Screen</b>
Protect your computer from unauthorised use.
|
|
| 2010-01-14 |
<b>Képernyő zárolása</b>
A számítógép védelme a jogosulatlan használattól
|
|
| 3. |
<b>Log Out</b>
Ends your session and logs you out
|
|
| 2010-01-14 |
<b>Kijelentkezés</b>
A munkamenet befejezése és kijelentkezés
|
|
| 4. |
<b>Logout Options</b>
|
|
| 2010-01-14 |
<b>Kijelentkezési lehetőségek</b>
|
|
| 5. |
<b>Restart</b>
Ends your session and restarts the computer.
|
|
| 2010-01-14 |
<b>Újraindítás</b>
Munkamenet befejezése és a számítógép újraindítása.
|
|
| 6. |
<b>Shut Down</b>
Ends your session and turns off the computer.
|
|
| 2010-01-14 |
<b>Leállítás</b>
A munkamenet befejezése és a számítógép kikapcsolása
|
|
| 7. |
<b>Shutdown Options</b>
|
|
| 2010-01-14 |
<b>Leállítási lehetőségek</b>
|
|
| 8. |
<b>Suspend</b>
Suspends your session quickly, using minimal
power while the computer stands by.
|
|
| 2010-01-14 |
<b>Készenlét</b>
Gyorsan felfüggeszti a munkamenetet, a számítógép
készenlétbe áll, minimális energiafelhasználás mellett
|
|
| 9. |
<b>Switch User</b>
Suspends your session, allowing another user to log in and use the computer.
|
|
| 2010-01-14 |
<b>Felhasználóváltás</b>
A munkamenet felfüggesztése, így másik felhasználó is bejelentkezhet és használhatja a számítógépet
|
|
| 10. |
Quit Session
|
|
| 2010-01-14 |
Kilépés a munkamenetből
|
|
| 11. |
Added to favorites
|
|
| 2010-01-14 |
Hozzáadva a kedvencekhez
|
|
| 40. |
Favorites
|
|
| 2010-01-14 |
Kedvencek
|
|
| 41. |
Files & Folders
|
|
| 2010-01-14 |
Fájlok és mappák
|
|
| 44. |
Settings
|
|
| 2010-01-14 |
Beállítások
|
|
