|
|
20.
|
|
|
Digest mutual authentication failure: could not parse nonce count
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_auth.c:1287
|
|
|
21.
|
|
|
Digest mutual authentication failure: nonce count mismatch (%u not %u)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_auth.c:1292
|
|
|
22.
|
|
|
Digest mutual authentication failure: request-digest mismatch
|
|
|
|
|
Falha na autenticação mutua do Digest: pedido-digest incompatível
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
|
|
|
Located in
src/ne_auth.c:1319
|
|
|
23.
|
|
|
ignored %s challenge
|
|
|
|
|
desafio %s ignorado
|
|
Translated by
Roni Cardoso Cruz
|
|
Reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
|
|
|
Located in
src/ne_auth.c:1457
|
|
|
24.
|
|
|
could not parse challenge
|
|
|
|
|
não pôde analisar o desafio
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
|
|
|
Located in
src/ne_auth.c:1562
|
|
|
25.
|
|
|
Could not determine file size: %s
|
|
|
|
|
Impossível determinar o tamanho do ficheiro: %s
|
|
Translated and reviewed by
Marco Rodrigues
|
|
|
|
Located in
src/ne_basic.c:98
|
|
|
26.
|
|
|
Response did not include requested range
|
|
|
|
|
a resposta nao inclui o intervalo solicitado
|
|
Translated by
Roni Cardoso Cruz
|
|
Reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
|
|
|
Located in
src/ne_basic.c:149
|
|
|
27.
|
|
|
Range is not satisfiable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_basic.c:183
|
|
|
28.
|
|
|
Resource does not support ranged GET requests
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_basic.c:188
|
|
|
29.
|
|
|
%s: %s (code %d)
|
|
|
|
|
%s: %s (código %d)
|
|
Translated and reviewed by
Mykas0
|
|
|
|
Located in
src/ne_compress.c:184
|
