Ubuntu
neon27 package

Browsing Polish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “neon”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
11 → 20 of 133 results First • • • Last
11.
Negotiate response verification failure: %s
porażka weryfikacji odpowiedzi Negotiate: %s
Translated by Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis
Located in src/ne_auth.c:696
12.
unknown algorithm in Digest challenge
nieznany algorytm w wezwaniu Digest
Translated by Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis
Located in src/ne_auth.c:947
13.
incompatible algorithm in Digest challenge
niekompatybilny algorytm w wezwaniu Digest
Translated by Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis
Located in src/ne_auth.c:951
14.
missing parameter in Digest challenge
brakujący parametr w wezwaniu Digest
Translated by Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis
Located in src/ne_auth.c:955
15.
initial Digest challenge was stale
początkowe wezwanie Digest było nieaktualne
Translated by Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis
Located in src/ne_auth.c:959
16.
stale Digest challenge with new algorithm or realm
nieaktualne wezwanie Digest z nowym algorytmem lub domeną
Translated by Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis
Located in src/ne_auth.c:966
17.
could not parse domain in Digest challenge
nie można parsować domeny w wezwaniu Digest
Translated by Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis
Located in src/ne_auth.c:993
18.
Digest mutual authentication failure: missing parameters
Porażka wzajemnego uwierzytelniania Digest: brakujące parametry
Translated by Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis
Located in src/ne_auth.c:1272
19.
Digest mutual authentication failure: client nonce mismatch
Porażka wzajemnego uwierzytelniania Digest: niezgodność posłańca klienta
Translated by Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis
Located in src/ne_auth.c:1277
20.
Digest mutual authentication failure: could not parse nonce count
Porażka wzajemnego uwierzytelniania Digest: nie można parsować licznika posłańca
Translated by Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis
Located in src/ne_auth.c:1287
11 → 20 of 133 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis, Krzysztof Tataradziński, Piotr Strębski, Wiatrak.