|
|
25.
|
|
|
Could not determine file size: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Nobuyuki Tsuchimura
|
| In upstream: |
|
ファイルが読めません:
|
|
|
Suggested by
Nobuyuki Tsuchimura
|
|
|
|
Located in
src/ne_basic.c:98
|
|
|
26.
|
|
|
Response did not include requested range
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_basic.c:149
|
|
|
27.
|
|
|
Range is not satisfiable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_basic.c:183
|
|
|
28.
|
|
|
Resource does not support ranged GET requests
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_basic.c:188
|
|
|
29.
|
|
|
%s: %s (code %d)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_compress.c:184
|
|
|
30.
|
|
|
Could not inflate data
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_compress.c:232
|
|
|
31.
|
|
|
Could not initialize zlib
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_compress.c:293
|
|
|
32.
|
|
|
[unprintable:#%lu]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_gnutls.c:184
|
|
|
33.
|
|
|
[unprintable]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_gnutls.c:213
|
|
|
34.
|
|
|
signed using insecure algorithm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_gnutls.c:904
|
