Translations by corvus27
corvus27 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 65. |
Ridged Paper
|
|
| 2008-06-16 |
Gerëppte Pabeier
|
|
| 66. |
Rough Paper
|
|
| 2008-06-16 |
Graffe Pabeier
|
|
| 67. |
Ruby
|
|
| 2008-06-16 |
Rubinrout
|
|
| 68. |
Sea Foam
|
|
| 2008-06-16 |
Mieresschaum
|
|
| 69. |
Shale
|
|
| 2008-06-16 |
Schiefer
|
|
| 70. |
Silver
|
|
| 2008-06-16 |
Sëlwer
|
|
| 71. |
Sky
|
|
| 2008-06-16 |
Himmel
|
|
| 72. |
Sky Ridge
|
|
| 2008-06-16 |
Himmel gerëppt
|
|
| 73. |
Snow Ridge
|
|
| 2008-06-16 |
Schnéi gerëppt
|
|
| 74. |
Stucco
|
|
| 2008-06-16 |
Stuck
|
|
| 75. |
Tangerine
|
|
| 2008-06-16 |
Mandarin
|
|
| 76. |
Terracotta
|
|
| 2008-06-16 |
Terrakotta
|
|
| 77. |
Violet
|
|
| 2008-06-16 |
Violett
|
|
| 78. |
Wavy White
|
|
| 2008-06-16 |
Wäiss gewellt
|
|
| 79. |
White
|
|
| 2008-06-16 |
Wäiss
|
|
| 80. |
White Ribs
|
|
| 2008-06-16 |
Wäiss gerëppt
|
|
| 81. |
_Emblems
|
|
| 2008-06-16 |
_Emblemer
|
|
| 82. |
_Patterns
|
|
| 2008-06-16 |
_Muster
|
|
| 83. |
Saved search
|
|
| 2008-06-16 |
Gespäichert Sich
|
|
| 84. |
Archive Mounter
|
|
| 2008-06-16 |
Archiv Mounter
|
|
| 118. |
Computer icon visible on desktop
|
|
| 2008-06-16 |
Computer-Symbol um Desktop uweisen
|
|
| 124. |
Date Format
|
|
| 2008-06-16 |
Datumsformat
|
|
| 1185. |
Software
|
|
| 2008-06-16 |
Software
|
|
| 1394. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-29 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
