Translations by Damiano Di Carlo
Damiano Di Carlo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Copy to
|
|
2010-02-12 |
Copia in
|
|
651. |
Open %s and other %s document with:
|
|
2010-02-12 |
Apri %s e altri documenti %s con:
|
|
652. |
Open %s with:
|
|
2010-02-12 |
Apri %s con:
|
|
654. |
Open all %s documents with:
|
|
2010-02-12 |
Apri tutti i documenti %s con:
|
|
655. |
Open %s and other "%s" files with:
|
|
2010-02-12 |
Apri %s e altri file "%s" con:
|
|
657. |
Open all "%s" files with:
|
|
2010-02-12 |
Apri tutti i file "%s" con:
|
|
832. |
Copy the current selection to the other pane in the window
|
|
2010-02-12 |
Copia la selezione corrente nell'altro pannello della finestra
|
|
833. |
Move the current selection to the other pane in the window
|
|
2010-02-12 |
Sposta la selezione corrente nell'altro pannello della finestra
|
|
835. |
Copy the current selection to the home folder
|
|
2010-02-12 |
Copia la selezione corrente nella cartella home
|
|
836. |
Move the current selection to the home folder
|
|
2010-02-12 |
Sposta la selezione corrente nella cartella home
|
|
1191. |
<b>Width:</b> %d pixel
<b>Width:</b> %d pixels
|
|
2010-02-12 |
<b>Larghezza:</b> %d pixel
<b>Larghezza:</b> %d pixel
|
|
1192. |
<b>Height:</b> %d pixel
<b>Height:</b> %d pixels
|
|
2010-02-12 |
<b>Altezza:</b> %d pixel
<b>Altezza:</b> %d pixel
|
|
1253. |
Show search
|
|
2010-02-12 |
Mostra ricerca
|
|
1263. |
Search documents and folders by name
|
|
2010-02-12 |
Cerca documenti e cartelle per nome
|
|
1280. |
Open the contents of your desktop in a folder
|
|
2010-02-12 |
Apre il contenuto della propria scrivania in una cartella
|
|
1281. |
Open the contents of the File System
|
|
2010-02-12 |
Apre i contenuti del filesystem
|
|
1283. |
Browse the contents of the network
|
|
2010-02-12 |
Sfoglia il contenuto della rete locale
|
|
1284. |
Mount and open %s
|
|
2010-02-12 |
Monta e apri %s
|
|
1285. |
Open the trash
|
|
2010-02-12 |
Apri il cestino
|