Translations by Gary M
Gary M has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 50 of 50 results | First • Previous • Next • Last |
| 112. |
A string containing the saved geometry and coordinates string for navigation windows.
|
|
| 2010-10-02 |
A string containing the saved geometry and co-ordinates string for navigation windows.
|
|
| 229. |
The geometry string for a navigation window.
|
|
| 2010-09-30 |
The geometry string for a navigation window.
|
|
| 249. |
Whether the navigation window should be maximized by default.
|
|
| 2010-09-30 |
Whether the navigation window should be maximised by default.
|
|
| 250. |
Whether the navigation window should be maximized.
|
|
| 2010-09-30 |
Whether the navigation window should be maximised.
|
|
| 319. |
Original Location
|
|
| 2010-09-30 |
Original Location
|
|
| 340. |
Merge folder "%s"?
|
|
| 2010-09-30 |
Merge folder "%s"?
|
|
| 341. |
Merging will ask for confirmation before replacing any files in the folder that conflict with the files being copied.
|
|
| 2010-09-30 |
Merging will ask for confirmation before replacing any files in the folder that conflict with the files being copied.
|
|
| 342. |
An older folder with the same name already exists in "%s".
|
|
| 2010-09-30 |
An older folder with the same name already exists in "%s".
|
|
| 343. |
A newer folder with the same name already exists in "%s".
|
|
| 2010-09-30 |
A newer folder with the same name already exists in "%s".
|
|
| 344. |
Another folder with the same name already exists in "%s".
|
|
| 2010-09-30 |
Another folder with the same name already exists in "%s".
|
|
| 345. |
Replacing it will remove all files in the folder.
|
|
| 2010-09-30 |
Replacing it will remove all files in the folder.
|
|
| 346. |
Replace folder "%s"?
|
|
| 2010-09-30 |
Replace folder "%s"?
|
|
| 347. |
A folder with the same name already exists in "%s".
|
|
| 2010-09-30 |
A folder with the same name already exists in "%s".
|
|
| 348. |
Replace file "%s"?
|
|
| 2010-09-30 |
Replace file "%s"?
|
|
| 349. |
Replacing it will overwrite its content.
|
|
| 2010-09-30 |
Replacing it will overwrite its content.
|
|
| 350. |
An older file with the same name already exists in "%s".
|
|
| 2010-09-30 |
An older file with the same name already exists in "%s".
|
|
| 351. |
A newer file with the same name already exists in "%s".
|
|
| 2010-09-30 |
A newer file with the same name already exists in "%s".
|
|
| 352. |
Another file with the same name already exists in "%s".
|
|
| 2010-09-30 |
Another file with the same name already exists in "%s".
|
|
| 353. |
Original file
|
|
| 2010-09-30 |
Original file
|
|
| 356. |
Last modified:
|
|
| 2010-09-30 |
Last modified:
|
|
| 357. |
Replace with
|
|
| 2010-09-30 |
Replace with
|
|
| 358. |
Merge
|
|
| 2010-09-30 |
Merge
|
|
| 359. |
_Select a new name for the destination
|
|
| 2010-09-30 |
_Select a new name for the destination
|
|
| 360. |
Apply this action to all files
|
|
| 2010-09-30 |
Apply this action to all files
|
|
| 362. |
Re_name
|
|
| 2010-09-30 |
Re_name
|
|
| 363. |
Replace
|
|
| 2010-09-30 |
Replace
|
|
| 364. |
File conflict
|
|
| 2010-09-30 |
File conflict
|
|
| 664. |
No other applications are available to view this file. If you copy this file onto your computer, you may be able to open it.
|
|
| 2010-09-30 |
No other applications are available to view this file. If you copy this file onto your computer, you may be able to open it.
|
|
| 665. |
No other actions are available to view this file. If you copy this file onto your computer, you may be able to open it.
|
|
| 2010-09-30 |
No other actions are available to view this file. If you copy this file onto your computer, you may be able to open it.
|
|
| 699. |
Empty Trash
|
|
| 2011-03-15 |
Empty Rubbish Bin
|
|
| 708. |
Examples:
|
|
| 2010-09-30 |
Examples:
|
|
| 720. |
Free space: %s
|
|
| 2010-09-30 |
Free space: %s
|
|
| 722. |
%s, %s
|
|
| 2010-09-30 |
%s, %s
|
|
| 724. |
%s%s, %s, %s
|
|
| 2010-09-30 |
%s%s, %s, %s
|
|
| 727. |
Open With %s
|
|
| 2010-09-30 |
Open With %s
|
|
| 764. |
Open With Other _Application...
|
|
| 2010-09-30 |
Open With Other _Application...
|
|
| 772. |
Cop_y to
|
|
| 2010-09-30 |
Cop_y to
|
|
| 773. |
M_ove to
|
|
| 2010-09-30 |
M_ove to
|
|
| 881. |
_Open With %s
|
|
| 2010-09-30 |
_Open With %s
|
|
| 932. |
_Organize Desktop by Name
|
|
| 2010-09-30 |
_Organize Desktop by Name
|
|
| 934. |
Resize Icon...
|
|
| 2010-09-30 |
Resize Icon...
|
|
| 935. |
Make the selected icon resizable
|
|
| 2010-09-30 |
Make the selected icon resizable
|
|
| 938. |
_Organize by Name
|
|
| 2010-09-30 |
_Organize by Name
|
|
| 1146. |
Open each _folder in its own window
|
|
| 2010-09-30 |
Open each _folder in its own window
|
|
| 1236. |
S_witch to Other Pane
|
|
| 2010-09-30 |
S_witch to Other Pane
|
|
| 1238. |
Sa_me Location as Other Pane
|
|
| 2010-09-30 |
Sa_me Location as Other Pane
|
|
| 1252. |
S_how Search
|
|
| 2010-09-30 |
S_how Search
|
|
| 1264. |
E_xtra Pane
|
|
| 2010-09-30 |
E_xtra Pane
|
|
| 1369. |
Restore Selected Items
|
|
| 2010-09-30 |
Restore Selected Items
|
|
| 1370. |
Restore selected items to their original position
|
|
| 2010-09-30 |
Restore selected items to their original position
|
|
