Translations by casio7131
casio7131 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1336. |
File Type
|
|
2006-04-25 |
File Type
|
|
1338. |
Documents
|
|
2006-04-25 |
Documents
|
|
1339. |
Music
|
|
2006-04-25 |
Music
|
|
1340. |
Video
|
|
2006-04-25 |
Video
|
|
1341. |
Picture
|
|
2006-04-25 |
Picture
|
|
1342. |
Illustration
|
|
2006-04-25 |
Illustration
|
|
1343. |
Spreadsheet
|
|
2006-04-25 |
Spreadsheet
|
|
1344. |
Presentation
|
|
2006-04-25 |
Presentation
|
|
1345. |
Pdf / Postscript
|
|
2006-04-25 |
Pdf / Postscript
|
|
1346. |
Text File
|
|
2006-04-25 |
Text File
|
|
1347. |
Select type
|
|
2006-04-25 |
Select type
|
|
1348. |
Any
|
|
2006-04-25 |
Any
|
|
1349. |
Other Type...
|
|
2006-04-25 |
Other Type...
|
|
1352. |
Edit the saved search
|
|
2006-04-25 |
Edit the saved search
|
|
1354. |
Go
|
|
2006-04-25 |
Go
|
|
1355. |
Reload
|
|
2006-04-25 |
Reload
|
|
1356. |
Perform or update the search
|
|
2006-04-25 |
Perform or update the search
|
|
1358. |
Search results
|
|
2006-04-25 |
Search results
|
|
1360. |
Close the side pane
|
|
2006-04-25 |
Close the side pane
|
|
1361. |
Nautilus
|
|
2006-04-25 |
Nautilus
|
|
1362. |
_Places
|
|
2006-04-25 |
_Places
|
|
1363. |
Open _Location...
|
|
2006-04-25 |
Open _Location...
|
|
1364. |
Close P_arent Folders
|
|
2006-04-25 |
Close P_arent Folders
|
|
1365. |
Close this folder's parents
|
|
2006-04-25 |
Close this folder's parents
|
|
1366. |
Clos_e All Folders
|
|
2006-04-25 |
Clos_e All Folders
|
|
1367. |
Close all folder windows
|
|
2006-04-25 |
Close all folder windows
|
|
1371. |
Do you want to remove any bookmarks with the non-existing location from your list?
|
|
2006-04-25 |
Do you want to remove any bookmarks with the non-existing location from your list?
|
|
1372. |
Bookmark for Nonexistent Location
|
|
2006-04-25 |
Bookmark for Nonexistent Location
|
|
1373. |
You can choose another view or go to a different location.
|
|
2006-04-25 |
You can choose another view or go to a different location.
|
|
1374. |
The location cannot be displayed with this viewer.
|
|
2006-04-25 |
The location cannot be displayed with this viewer.
|
|
1375. |
Content View
|
|
2006-04-25 |
Content View
|
|
1376. |
View of the current folder
|
|
2006-04-25 |
View of the current folder
|
|
1377. |
Nautilus has no installed viewer capable of displaying the folder.
|
|
2006-04-25 |
Nautilus has no installed viewer capable of displaying the folder.
|
|
1378. |
The location is not a folder.
|
|
2006-04-25 |
The location is not a folder.
|
|
1380. |
Please check the spelling and try again.
|
|
2006-04-24 |
Please check the spelling and try again.
|
|
1384. |
Access was denied.
|
|
2006-04-24 |
Access was denied.
|
|
1386. |
Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct.
|
|
2006-04-24 |
Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct.
|
|
1388. |
Go to the location specified by this bookmark
|
|
2006-04-25 |
Go to the location specified by this bookmark
|
|
1394. |
translator-credits
|
|
2006-04-25 |
translator-credits
|
|
1396. |
_File
|
|
2006-04-25 |
_File
|
|
1397. |
_Edit
|
|
2006-04-25 |
_Edit
|
|
1398. |
_View
|
|
2006-04-25 |
_View
|
|
1399. |
_Help
|
|
2006-04-25 |
_Help
|
|
1400. |
_Close
|
|
2006-04-25 |
_Close
|
|
1401. |
Close this folder
|
|
2006-04-25 |
Close this folder
|
|
1402. |
_Backgrounds and Emblems...
|
|
2006-04-25 |
_Backgrounds and Emblems...
|
|
1403. |
Display patterns, colors, and emblems that can be used to customize appearance
|
|
2006-04-25 |
Display patterns, colours, and emblems that can be used to customise appearance
|
|
1404. |
Prefere_nces
|
|
2006-04-25 |
Prefere_nces
|
|
1405. |
Edit Nautilus preferences
|
|
2006-04-25 |
Edit Nautilus preferences
|
|
1406. |
_Undo
|
|
2006-04-25 |
_Undo
|