Ubuntu
nautilus-share package

Browsing Belarusian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nautilus-share”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last
41.
Co_mment:
Ка_мэнтар:
Translated and reviewed by Vladislav Vinnik
Located in ../interfaces/share-dialog.ui.h:4
42.
Share _name:
Абагуліць _назву:
Translated by Aliaksandr Tsukanau
Reviewed by Aliaksandr Tsukanau
Located in ../interfaces/share-dialog.ui.h:2
43.
Share this _folder
Падзяліцца гэтым _каталёгам
Translated and reviewed by Vladislav Vinnik
Located in ../interfaces/share-dialog.ui.h:3
44.
_Allow others to create and delete files in this folder
_Дазволіць іншым карыстальнікам саздаваць і удаляць файлы ў гэтым каталёгу
Translated and reviewed by Vladislav Vinnik
Located in ../interfaces/share-dialog.ui.h:5
45.
_Guest access (for people without a user account)
_Гасцявы доступ (для людзей, якія не маюць уліковага запісу карыстальніка)
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
Located in ../interfaces/share-dialog.ui.h:6
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aliaksandr Tsukanau, Define, Iryna Nikanchuk, Ubuntu Belarusian Translators Team, Vladislav Vinnik, Тимофей.