|
|
16.
|
|
|
Cannot get contact: %s
|
|
|
|
|
Не вдалось отримати контакт: %s
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:148
|
|
|
17.
|
|
|
Could not find contact: %s
|
|
|
|
|
Не вдалось знайти контакт: %s
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:181
|
|
|
18.
|
|
|
Cannot create searchable view.
|
|
|
|
|
Не вдалось створити вікно пошуку.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:400
|
|
|
19.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
Успішно
|
|
Translated by
Nizzzia
|
|
Reviewed by
Nizzzia
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:862
|
|
|
20.
|
|
|
An argument was invalid.
|
|
|
|
|
Вказано неправильний аргумент.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:864
|
|
|
21.
|
|
|
The address book is busy.
|
|
|
|
|
Адресна книга зайнята.
|
|
Translated and reviewed by
svv
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:866
|
|
|
22.
|
|
|
The address book is offline.
|
|
|
|
|
Адресна книга вимкнена.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:868
|
|
|
23.
|
|
|
The address book does not exist.
|
|
|
|
|
Адресна книга не існує.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:870
|
|
|
24.
|
|
|
The "Me" contact does not exist.
|
|
|
|
|
Контакт «Я» не існує.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:872
|
|
|
25.
|
|
|
The address book is not loaded.
|
|
|
|
|
Адресна книга не завантаження.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:874
|
