Ubuntu
nagios-plugins package

Browsing Bosnian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nagios-plugins”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
45 → 54 of 1203 results First • • • Last
45.
Check service cluster status
Provjerite status grupne usluge
Translated by Merima
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_cluster.c:239
46.
Check host cluster status
Provjerite status domaćinske grupe
Translated by Merima
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_cluster.c:241
47.
Optional prepended text output (i.e. "Host cluster")
Izborni pripremljeni tekstualni izlaz (tj. "Domaćinska grupa")
Translated by Merima
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_cluster.c:243
48.
Specifies the range of hosts or services in cluster that must be in a
Određuje nivo domaćina ili usluga u grupi koja mora biti u
Translated by Merima
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_cluster.c:245 plugins/check_cluster.c:248
49.
non-OK state in order to return a WARNING status level
ne- OK stanju da bi vratila razinu statusa UPOZORENJE
Translated by Merima
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_cluster.c:246
50.
non-OK state in order to return a CRITICAL status level
ne-OK stanju da bi vratila razinu statusa KRITIČNO
Translated by Merima
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_cluster.c:249
51.
The status codes of the hosts or services in the cluster, separated by
Status kodovi domaćina ili usluga u grupi, odvojen sa
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_cluster.c:251
52.
commas
Zarezi
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_cluster.c:252
53.
Will alert critical if there are 3 or more service data points in a non-OK state
(no translation yet)
Located in plugins/check_cluster.c:267
54.
Looking for: '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tražim: '% s'
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_dig.c:100 plugins/check_dig.c:102
45 → 54 of 1203 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jasmin Klipić, Melika Kiselica, Merima, Samir Ribić, nermin mehic.