Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
272281 of 1203 results
272.
String to expect in the content
String za očekivati u sadržaju
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_http.c:1492
273.
URL to GET or POST (default: /)
URL u GET ili POST (zadano: /)
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_http.c:1494
274.
URL encoded http POST data
URL šifriran http POST podatak
Translated by Melika Kiselica
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_http.c:1496
275.
Set HTTP method.
Postavite HTTP metodu.
Translated by Melika Kiselica
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_http.c:1498
276.
Don't wait for document body: stop reading after headers.
Nemojte čekati tijela dokumenata: prestati čitati nakon zaglavlja.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_http.c:1500
277.
(Note that this still does an HTTP GET or POST, not a HEAD.)
(Imajte na umu da to još uvijek nije HTTP GET ili POST, niti GLAVU.)
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_http.c:1501
278.
Warn if document is more than SECONDS old. the number can also be of
Upozori ako je dokument stariji od SEKUNDE .broj također može biti od
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_http.c:1503
279.
the form "10m" for minutes, "10h" for hours, or "10d" for days.
obrazac "10m" za minute ", 10h" za sate, ili "10d" za dane.
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_http.c:1504
280.
specify Content-Type header media type when POSTing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
odrediti Content-Type zaglavlje, vrstu medija prilikom OBJAVLJIvanja
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_http.c:1506
281.
Allow regex to span newlines (must precede -r or -R)
Dopustite regex da obuhvati nove linije (mora prethoditi -r ili -R)
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_http.c:1509
272281 of 1203 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jasmin Klipić, Melika Kiselica, Merima, Samir Ribić, nermin mehic.