Ubuntu
nagios-plugins package

Browsing Bosnian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nagios-plugins”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
58 → 67 of 1203 results First • • • Last
58.
Probably a non-existent host/domain
Vjerojatno ne postoji host / domena
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_dig.c:171
59.
Port must be a positive integer - %s
Port mora biti pozitivan cijeli broj -% s
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_dig.c:233
60.
Warning interval must be a positive integer - %s
Interval upozorenja mora biti pozitivan cijeli broj- %s
Translated by Merima
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_dig.c:244
61.
Critical interval must be a positive integer - %s
Kritični interval mora biti pozitivan cijeli broj -% s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_dig.c:252
62.
Timeout interval must be a positive integer - %s
Timeout interval mora biti pozitivan cijeli broj -% s
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_dig.c:260
63.
This plugin test the DNS service on the specified host using dig
Ovaj dodatak testira DNS servis na određenom računalu pomoću dig
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_dig.c:325
64.
Machine name to lookup
Naziv mašine za pretraživanje
Translated by Merima
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_dig.c:342
65.
Record type to lookup (default: A)
Vrsta registra za pretraživanje (zadana vrijednost: A)
Translated by Melika Kiselica
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_dig.c:344
66.
An address expected to be in the answer section. If not set, uses whatever
Adresa se ocekuje da bude u odjeljku za odgovore. Ako nije, koristite bilo koju
Translated by Melika Kiselica
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_dig.c:346
67.
was in -l
bio u -l
Translated by nermin mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in plugins/check_dig.c:347
58 → 67 of 1203 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jasmin Klipić, Melika Kiselica, Merima, Samir Ribić, nermin mehic.