|
55.
|
|
|
dig returned an error status
|
|
|
|
dig vraća status greška
|
|
Translated by
Merima
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:109
|
|
56.
|
|
|
Server not found in ANSWER SECTION
|
|
|
|
Server nije pronađen U SEKCIJI ODGOVORA
|
|
Translated by
Merima
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:134
|
|
57.
|
|
|
No ANSWER SECTION found
|
|
|
|
Nije SEKCIJA ODGOVORA pronađena
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:144
|
|
58.
|
|
|
Probably a non-existent host/domain
|
|
|
|
Vjerojatno ne postoji host / domena
|
|
Translated by
nermin mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:171
|
|
59.
|
|
|
Port must be a positive integer - %s
|
|
|
|
Port mora biti pozitivan cijeli broj -% s
|
|
Translated by
nermin mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:233
|
|
60.
|
|
|
Warning interval must be a positive integer - %s
|
|
|
|
Interval upozorenja mora biti pozitivan cijeli broj- %s
|
|
Translated by
Merima
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:244
|
|
61.
|
|
|
Critical interval must be a positive integer - %s
|
|
|
|
Kritični interval mora biti pozitivan cijeli broj -% s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:252
|
|
62.
|
|
|
Timeout interval must be a positive integer - %s
|
|
|
|
Timeout interval mora biti pozitivan cijeli broj -% s
|
|
Translated by
nermin mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:260
|
|
63.
|
|
|
This plugin test the DNS service on the specified host using dig
|
|
|
|
Ovaj dodatak testira DNS servis na određenom računalu pomoću dig
|
|
Translated by
nermin mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:325
|
|
64.
|
|
|
Machine name to lookup
|
|
|
|
Naziv mašine za pretraživanje
|
|
Translated by
Merima
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:342
|