|
|
28.
|
|
|
short name of host in nagios configuration [optional]
|
|
|
|
|
Nadimak domaćina u nagios konfiguraciji [neobavezno]
|
|
Translated by
Merima
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:423
|
|
|
29.
|
|
|
Call ssh with '-o OPTION' (may be used multiple times) [optional]
|
|
|
|
|
Pozovite ssh sa '-o OPCIJA' (može se koristiti više puta) [opcija]
|
|
Translated by
Melika Kiselica
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:425
|
|
|
30.
|
|
|
Tell ssh to suppress warning and diagnostic messages [optional]
|
|
|
|
|
Recite ssh da potisne upozorenje i dijagnostičke poruke [opcija]
|
|
Translated by
Melika Kiselica
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:429
|
|
|
31.
|
|
|
The most common mode of use is to refer to a local identity file with
|
|
|
|
|
Najčešći način upotrebe je da se odnosi na lokalni identitet datoteke sa
|
|
Translated by
Melika Kiselica
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:434
|
|
|
32.
|
|
|
the '-i' option. In this mode, the identity pair should have a null
|
|
|
|
|
'-i opcija. U ovom načinu rada, identitet par bi trebao imati nulu
|
|
Translated by
Melika Kiselica
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:435
|
|
|
33.
|
|
|
passphrase and the public key should be listed in the authorized_keys
|
|
|
|
|
šifra i javni ključ bi trebali biti navedeni u dopuštenim_ključevima
|
|
Translated by
Merima
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:436
|
|
|
34.
|
|
|
file of the remote host. Usually the key will be restricted to running
|
|
|
|
|
datoteka na udaljenom računaru. Obično će ključ biti ograničen na rad
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:437
|
|
|
35.
|
|
|
only one command on the remote server. If the remote SSH server tracks
|
|
|
|
|
samo jedna naredba na udaljenom serveru. Ako udaljeni SSH server pronađe
|
|
Translated by
Merima
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:438
|
|
|
36.
|
|
|
invocation arguments, the one remote program may be an agent that can
|
|
|
|
|
pozivni argumenti, jedan udaljeni program je možda agent koji može
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:439
|
|
|
37.
|
|
|
execute additional commands as proxy
|
|
|
|
|
izvršiti dodatne naredbe kao posrednik
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:440
|
