Ubuntu
mousetweaks package

Browsing Ukrainian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “mousetweaks”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with mousetweaks trunk series template mousetweaks.

1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
7.
Single Click
Просте клацання
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in data/mousetweaks.ui:56
48.
Enable simulated secondary click
Увімкнути підтримку другого клацання
Translated by Daniel Korostil
Located in src/mt-main.c:626
77.
Time to wait before a dwell click
Час, що очікується перед затриманим клацанням
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/mt-main.c:628
78.
Time to wait before a simulated secondary click
Час, який очікується перед імітацією другого клацання
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/mt-main.c:630
79.
Set the active dwell mode
Встановити активний режим клацання при утримуванні
Translated by Daniel Korostil
Located in src/mt-main.c:632
86.
Start mousetweaks as a daemon
Запустити службу GNOME mousetweaks
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/mt-main.c:642
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Bogdan B Serdenko, Daniel Korostil, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Oleksander Dubovyk.