|
11.
|
|
|
Capture Pointer
|
|
|
|
পোইন্টাৰ কৰগত
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:5
|
|
12.
|
|
|
Ct_rl
|
|
|
|
Ct_rl
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:6
|
|
13.
|
|
|
Modifier:
|
|
|
|
পৰিবৰ্তক:
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.glade.h:7
|
|
14.
|
|
|
Mouse _button:
|
|
|
|
মাউছৰ বুটাম: (_b)
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:8
|
|
15.
|
|
|
Mouse b_utton:
|
|
|
|
মাউছৰ বুটাম: (_u)
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:9
|
|
16.
|
|
|
Pointer Capture Preferences
|
|
|
|
পোইন্টাৰ কৰগত পছন্দসমূহ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:6
|
|
17.
|
|
|
Release Pointer
|
|
|
|
পোইন্টাৰ মুক্ত কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:11
|
|
18.
|
|
|
S_hift
|
|
|
|
S_hift
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:12
|
|
19.
|
|
|
Selecting Button 0 will capture the pointer immediately
|
|
|
|
বুটাম ০ নিৰ্বাচন কৰিলে পোইন্টাৰক তৎক্ষনাত কৰগত কৰা হ'ব
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:7
|
|
20.
|
|
|
Sh_ift
|
|
|
|
Sh_ift
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:14
|