|
|
135.
|
|
|
Move window one workspace to the left
|
|
|
|
|
కిటికీను వొక కార్యక్షేత్రం ఎడమనకు తరలించు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:21
|
|
|
136.
|
|
|
Move window one workspace to the right
|
|
|
|
|
కిటికీను వొక కార్యక్షేత్రం కుడికు తరలించు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:24
|
|
|
137.
|
|
|
Move window one workspace up
|
|
|
|
|
కిటికీను వొక కార్యక్షేత్రం పైనకు తరలించు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:27
|
|
|
138.
|
|
|
Move window one workspace down
|
|
|
|
|
కిటికీను వొక కార్యక్షేత్రం క్రిందనకు తరలించు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:30
|
|
|
139.
|
|
|
Raise window if it's covered by another window, otherwise lower it
|
|
|
|
|
ఒక విండో వేరొక విండోతో కప్పివుంటే దానిని వృద్దిచేయుము, లేదా దానిని తగ్గించుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:342
|
|
|
140.
|
|
|
Raise window above other windows
|
|
|
|
|
కిటికీను యితర కిటికీలపైన వృద్దిచేయి
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:45
|
|
|
141.
|
|
|
Lower window below other windows
|
|
|
|
|
కిటికీను క్రింది యితర కిటికీలకు తగ్గించు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:48
|
|
|
142.
|
|
|
Maximize window vertically
|
|
|
|
|
కిటికీను నిలువుగా పెద్దదిచేయి
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:51
|
|
|
143.
|
|
|
Maximize window horizontally
|
|
|
|
|
కిటికీను అడ్డముగా పెద్దదిచేయి
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:54
|
|
|
144.
|
|
|
Move window to north-west (top left) corner
|
|
|
|
|
విండోను ఉత్తర-పశ్చిమం (పైఎడమ) మూలకు కదుల్చుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:358
|
