Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
119128 of 400 results
119.
Close window
కిటికీను మూసివేయి
Translated by Praveen Illa
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:27
120.
Move window
కిటికీను కదుపు
Translated by Praveen Illa
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:33
121.
Resize window
కిటికీ పూర్వస్థితికి వుంచు
Translated by Praveen Illa
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:36
122.
Toggle whether window is on all workspaces or just one
విండో అన్ని పనిస్థలములపై వన్నా లేక వొకటే వున్నా మార్చుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/include/all-keybindings.h:281
123.
Move window to workspace 1
కిటికీను కార్యక్షేత్రం 1కు తరలించు
Translated by Praveen Illa
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:9
124.
Move window to workspace 2
కిటికీను కార్యక్షేత్రం 2కు తరలించు
Translated by Praveen Illa
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:12
125.
Move window to workspace 3
కిటికీను కార్యక్షేత్రం 3కు తరలించు
Translated by Praveen Illa
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:15
126.
Move window to workspace 4
కిటికీను కార్యక్షేత్రం 4కు తరలించు
Translated by Praveen Illa
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:18
127.
Move window to workspace 5
విండోను పనిస్థలము 5కు కదుల్చుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/include/all-keybindings.h:295
128.
Move window to workspace 6
విండోను పనిస్థలము 6కు కదుల్చుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/include/all-keybindings.h:298
119128 of 400 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DreamArtist, Krishna Babu K, Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli, వీవెన్.