Ubuntu
metacity package

Browsing Nepali translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “metacity”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
361 → 370 of 400 results First • • • Last
361.
/Windows/_Dialog
/सञ्झ्याल/संवाद
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:77
362.
/Windows/_Modal dialog
/सञ्झ्याल/मोडल संवाद
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:78
363.
/Windows/_Utility
/सञ्झ्याल/उपयोगिता
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:79
364.
/Windows/_Splashscreen
/सञ्झ्याल/स्प्लासस्क्रिन
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:80
365.
/Windows/_Top dock
/सञ्झ्याल/माथिको डक
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:81
366.
/Windows/_Bottom dock
/सञ्झ्याल/तलको डक
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:82
367.
/Windows/_Left dock
/सञ्झ्याल/बायाँ डक
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:83
368.
/Windows/_Right dock
/सञ्झ्याल/दायाँ डक
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:84
369.
/Windows/_All docks
/सञ्झ्याल/सबै डक
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:85
370.
/Windows/Des_ktop
/सञ्झ्याल/डेस्कटप
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:86
361 → 370 of 400 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jyotsna Shrestha, Nabin Gautam.