Browsing French translation

1204 of 1227 results
1204.
personal_mail_address specifies your personal mail address. The
address will be sent during HTTP file transfers for authorization and
logging purposes, and for mailed comments.
If you do not want this information given out, set the NO_FROM_HEADER
to TRUE in lynx.cfg, or use the -nofrom command line switch. You also
could leave this field blank, but then you won't have it included in
your mailed comments.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
personal_mail_address spécifie votre adresse email personnelle.
Cette adresse sera envoyée lors des transferts de fichiers HTTP comme
moyen d’autorisation, de logs et pour les commentaires postés par mail.
Si vous ne voulez pas que cette information soit communiquée, définissez
la variable NO_FROM_HEADER comme étant vraie (TRUE) dans lynx.cfg,
ou utilisez l’option -nofrom en ligne de commande. Vous pouvez aussi laisser
ce champ vide, mais alors il n’apparaîtra pas dans vos commentaires postés.
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYrcFile.c:461
1204 of 1227 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.