|
|
21.
|
|
|
Use RTL as default direction
|
|
|
|
|
གཡས་ནས་གཡོན་སྔོན་སྒྲིག་གི་ཁ་ཕྱོགས་ལྟར་བེད་སྤྱོད
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../libwnck/test-pager.c:17 ../libwnck/test-tasklist.c:19
|
|
|
22.
|
|
|
Show workspace names instead of workspace contents
|
|
|
|
|
ལས་གནས་ཀྱི་མིང་མངོན་པ་དང་ལས་གནས་ཀྱི་ནང་དོན་མི་མངོན་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../libwnck/test-pager.c:18
|
|
|
23.
|
|
|
Use a vertical orientation
|
|
|
|
|
གོང་འོག་ཁ་ཕྱོགས་ཞིག་བེད་སྤྱོད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../libwnck/test-pager.c:19
|
|
|
24.
|
|
|
Don't show window in tasklist
|
|
|
Translators: "tasklist" is the list of running applications (the
* window list)
|
|
|
|
|
སྤྱོད་བཞིན་པའི་ཐོ་འགོད་ནང་སྒེའུ་ཁུང་མི་མངོན་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../libwnck/test-selector.c:13 ../libwnck/test-tasklist.c:20
|
|
|
25.
|
|
|
Always group windows
|
|
|
|
|
སྒེའུ་ཁུང་རྟག་ཏུ་ཁག་བཟོ་བ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../libwnck/test-tasklist.c:16
|
|
|
26.
|
|
|
Never group windows
|
|
|
|
|
སྒེའུ་ཁུང་ནམ་ཡང་ཁག་མི་བཟོ་བ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../libwnck/test-tasklist.c:17
|
|
|
27.
|
|
|
Display windows from all workspaces
|
|
|
|
|
ལས་གནས་ཡོངས་ཀྱི་སྒེའུ་ཁུང་མངོན་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../libwnck/test-tasklist.c:18
|
|
|
28.
|
|
|
Enable Transparency
|
|
|
|
|
དྭངས་གསལ་ནུས་ཡོད་བཟོ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../libwnck/test-tasklist.c:21
|
|
|
29.
|
|
|
Unmi_nimize
|
|
|
|
|
ཆུང་དུ་གཏོང་བ་བསྐྱར་གསོ(_N)
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
libwnck/window-action-menu.c:367
|
|
|
30.
|
|
|
Mi_nimize
|
|
|
|
|
ཆུང་དུ་གཏོང(_N)
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
libwnck/window-action-menu.c:373
|
