Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
111120 of 125 results
111.
Illegal value for <property> access attribute, expected 'read', 'write' or 'readwrite'
Некоректне значення атрибуту access тегу <property>, очікувалося 'read', 'write' або 'readwrite'
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in nih-dbus-tool/errors.h:113
112.
Illegal value for org.freedesktop.DBus.Deprecated property annotation, expected 'true' or 'false'
Некоректне значення анотації властивості org.freedesktop.DBus.Deprecated, очікувалося 'true' або 'false'
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in nih-dbus-tool/errors.h:114
113.
Invalid C symbol for property
Неправильний символ C для властивості
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in nih-dbus-tool/errors.h:115
114.
Unknown annotation for property
Невідома анотація для властивості
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in nih-dbus-tool/errors.h:116
115.
Symbol '%s' already assigned to %s property
Символ '%s' вже привласнено властивості %s
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in nih-dbus-tool/errors.h:117
116.
Invalid C symbol for argument
Неправильний символ C для аргументу
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in nih-dbus-tool/errors.h:119
117.
Unknown annotation for argument
Невідома анотація для аргументу
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in nih-dbus-tool/errors.h:120
118.
Invalid argument name in <arg> name attribute
Некоректне ім’я аргументу у атрибуті name тегу <arg>
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in nih-dbus-tool/errors.h:121
119.
<arg> missing required type attribute
у тезі <arg> пропущено необхідний атрибут type
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in nih-dbus-tool/errors.h:122
120.
Invalid D-Bus type in <arg> type attribute
Неправильний тип D-Bus у атрибуті type тегу <arg>
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in nih-dbus-tool/errors.h:123
111120 of 125 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Mykola Tkach, Viktor.