Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.
1625 of 181 results
16.
hPa
translators: hectopascals
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:71
17.
mb
translators: millibars
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:73
18.
mmHg
translators: millimeters of mercury
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:75
19.
inHg
translators: inches of mercury
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:77
20.
atm
translators: atmosphere
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:79
21.
m
translators: meters
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:86
22.
km
translators: kilometers
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:88
23.
mi
translators: miles
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:90
24.
DEFAULT_TEMP_UNIT
TRANSLATOR: This is the default unit to use for temperature measurements.
Valid values are: "K" (Kelvin), "C" (Celsius) and "F" (Fahrenheit)
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:110 ../libgweather/gweather-prefs.c:118
25.
DEFAULT_SPEED_UNIT
TRANSLATOR: This is the default unit to use for wind speed.
Valid values are: "m/s" (meters per second), "km/h" (kilometers per hour),
"mph" (miles per hour) and "knots"
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:148 ../libgweather/gweather-prefs.c:158
1625 of 181 results

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.