Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

202211 of 320 results
202.
The GTK entry
GTK ప్రవేశము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-entry.c:200
203.
Unique identifier for the file entry. This will be used to save the history list.
దస్త్రము ప్రవేశముకొరకు ఏక గురింపుకారి. ఇది చరిత్ర జాబితాను భద్రపరచుటకు వుపయోగపడుతుంది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-file-entry.c:234
204.
Browse Dialog Title
వివరణ శీర్షికను అన్వేషించు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-file-entry.c:242 ../libgnomeui/gnome-icon-entry.c:178
205.
Title for the Browse file dialog.
అన్వేషించిన దస్త్రపు డైలాగ్ కొరకు శీర్షిక.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-file-entry.c:243
206.
Directory Entry
డైరెక్టరీ ప్రవేశం
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-file-entry.c:250
207.
Whether the file entry is being used to enter directory names or complete filenames.
డైరెక్టరీ నామములను లేదా పూర్తి దస్త్రనామములను ప్రవేశపెట్టుటకు ఈ దస్త్ర ప్రవేశం వాడబడిందా?.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-file-entry.c:251
208.
Modal
రకము,మాదిరి
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-file-entry.c:259
209.
Whether the Browse file window should be modal.
ఎంపిక చేసుకొనబడిన దస్త్ర గవాక్షము నమూనాగా వుండవల్సిందేనా?
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-file-entry.c:260
210.
Filename
దస్త్రనామము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-file-entry.c:267 ../libgnomeui/gnome-icon-entry.c:194
211.
Filename that should be displayed in the file entry.
దస్త్రనామమును దస్త్ర ప్రవేశంలో ప్రదర్శించవలెను
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-file-entry.c:268
202211 of 320 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, hari, hemanth, knk, వీవెన్.