Ubuntu
libgnomekbd package

Browsing Oriya translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “libgnomekbd”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
26 → 35 of 62 results First • • • Last
26.
Show layout names instead of group names (only for versions of XFree supporting multiple layouts)
ସମୂହ ନାମ ମାନଙ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତେ ବିନ୍ଯାସ ନାମ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ (କେବଳ ଏକାଧିକ ବିନ୍ଯାସ ମାନଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କରୁଥିବା XFree ସଂସ୍କରଣ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ)
Translated by Subhransu Behera
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:23
27.
Suppress the "X sysconfig changed" warning message
"X sysconfig ପରିବର୍ତ୍ତିତ" ଚେତାବନୀ ସନ୍ଦେଶକୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ
Translated by Subhransu Behera
Located in ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:19
28.
The Keyboard Preview, X offset
କି-ବୋର୍ଡ ପୂର୍ବାବଲୋକନ, ଏକ୍ସ ଅଫସେଟ
Translated by Subhransu Behera
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:11 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:12
29.
The Keyboard Preview, Y offset
କି-ବୋର୍ଡ ପୂର୍ବାବଲୋକନ, ୱାଇ ଅଫସେଟ
Translated by Subhransu Behera
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:17 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:18
30.
The Keyboard Preview, height
କି-ବୋର୍ଡ ପୂର୍ବାବଲୋକନ, ଉଚ୍ଚତା
Translated by Subhransu Behera
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:29 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:30
31.
The Keyboard Preview, width
କି-ବୋର୍ଡ ପୂର୍ବାବଲୋକନ, ଓସାର
Translated by Subhransu Behera
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:23 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:24
32.
The background color
ପୃଷ୍ଠଭାଗ ରଙ୍ଗ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:63
33.
The background color for the layout indicator
ବିନ୍ୟାସକାରୀ ସୂଚକ ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠଭାଗ ରଙ୍ଗ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:64
34.
The font family
ଅକ୍ଷରରୂପ ଶ୍ରେଣୀ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:47
35.
The font family for the layout indicator
ବିନ୍ୟାସକାରୀ ସୂଚକ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ ଶ୍ରେଣୀ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:48
26 → 35 of 62 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.