|
61.
|
|
|
Whether sudo should be the default backend method. This method is otherwise accessed though the -S switch or by running 'gksudo' instead of 'gksu'.
|
|
|
|
Ög-belgilengen arqa-uc usulınıñ sudo olıp olmaycağı. Aksi taqdirde, bu usul -S delili arqalı yaki 'gksu' yerine 'gksudo' qullanılaraq irişile bilir.
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:6
|
|
62.
|
|
|
Whether the keyboard and mouse grabbing should be turned off. This will make it possible for other X applications to listen to keyboard input events, thus making it not possible to shield from malicious applications which may be running.
|
|
|
|
Klavye ve fare tutulmasının kapatılıp kapatılmayacağı. Bu diğer X uygulamalarının klavye giriş olaylarını dinlemelerini sağlar, ancak aynı zamanda çalışmakta olabilecek kötü niyetli uygulamalara karşı korunmayı da imkansız kılar.
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:2
|
|
63.
|
|
|
gksu can save the password you type to the gnome-keyring so you'll not be asked everytime
|
|
|
|
gksu, er seferinde sizge soramamaq üzre tuşlağanıñız sır-sözni gnome-keyring içine saqlay bilir
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:12
|
|
64.
|
|
|
Failed to obtain xauth key: xauth binary not found at usual locations
|
|
|
|
xauth anahtarı elde edilemedi: xauth ikili dosyası olağan konumlarında bulunamadı
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
Located in
../libgksu/gksu-run-helper.c:167
|