Translations by David I. Araya A.
David I. Araya A. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
The Launchpad helper application failed
|
|
| 2008-11-02 |
El ayudante del lanzador de aplicaciones ha fallado
|
|
| 2. |
The exit status was %d
|
|
| 2008-11-02 |
El estado de error fue %d
|
|
| 3. |
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
| 2008-11-02 |
Ha ocurrido un error al iniciar el ayudante del lanzador de aplicaciones
|
|
| 2008-01-26 |
Se produjo un error cuando se iniciaba el asistente de Launchpad
|
|
| 4. |
Get Help Online...
|
|
| 2008-01-26 |
Conseguir ayuda en linea
|
|
| 5. |
Connect to the Launchpad website for online help
|
|
| 2008-11-02 |
Conectar al sitio web usando el lanzador de aplicaciones para obtener ayuda en linea
|
|
| 2008-01-26 |
Visitar el sitio Web de Launchpad para obtener ayuda
|
|
| 6. |
Translate This Application...
|
|
| 2008-11-02 |
Traducir esta aplicacion...
|
|
| 7. |
Connect to the Launchpad website to help translate this application
|
|
| 2008-11-02 |
Conectar al sitio web usando el lanzador de aplicaciones para ayudar a traducir esta aplicacion
|
|
| 2008-01-26 |
Conectarse al sitio Launchpad para contribuir en la traducción de esta aplicación
|
|
