Browsing Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2635 of 94 results
26.
Default system language:
Системаның төп теле:
Translated and reviewed by Ilnar
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
27.
Set System Language
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:114
28.
Keyboard input method:
Төймәләр җыелмасыннан кертү ысулы:
Translated and reviewed by Ilnar
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
29.
Cancel
(no translation yet)
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:7
30.
Select language to install:
Урнаштыру өчен тел сайлагыз:
Translated and reviewed by Ilnar
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
31.
Install
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:124
32.
Already installed
not sure how to unset all flags, but this disables the item
Урнаштырылганннары
Translated and reviewed by Ilnar
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:202
33.
Partially Installed
Өлешчә урнаштырылганнары
Translated and reviewed by Ilnar
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:205
34.
Not installed
not sure how to unset all flags, but this disables the item
Урнаштырылмаганнары
Translated and reviewed by Ilnar
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:208
35.
Default system Language now set to %s.
Системаның төп теле хәзер %s.
Translated and reviewed by Ilnar
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:288
2635 of 94 results

This translation is managed by Ubuntu'ны татарчага тәрҗемәчеләр, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilnar, Ilnar Salimzianov, Timur Seber.