|
|
56.
|
|
|
Date:
|
|
|
|
|
Datum:
|
|
Translated and reviewed by
Martin Božič
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:29
|
|
|
57.
|
|
|
Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:
|
|
|
|
|
Prikaži številke, datume in zneske valut v običajni obliki za:
|
|
Translated and reviewed by
Martin Božič
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:22
|
|
|
58.
|
|
|
Extra fonts
|
|
|
|
|
Dodatne pisave
|
|
Translated and reviewed by
Štefan Baebler
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:122
|
|
|
59.
|
|
|
Input methods
|
|
|
|
|
Načini vnosa
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:120
|
|
|
60.
|
|
|
Install / Remove Languages...
|
|
|
|
|
Namesti / odstrani jezike ...
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
| In upstream: |
|
Namesti / Odstrani jezike...
|
|
|
Suggested by
Štefan Baebler
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:15
|
|
|
61.
|
|
|
Installed Languages
|
|
|
|
|
Nameščeni jeziki
|
|
Translated and reviewed by
Štefan Baebler
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:5
|
|
|
62.
|
|
|
Keyboard input method system:
|
|
|
|
|
Sistem načina vnosa s tipkovnico:
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
| In upstream: |
|
Sistem za vnos znakov:
|
|
|
Suggested by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:16
|
|
|
63.
|
|
|
Language & Text
|
|
|
|
|
Jezik in besedilo
|
|
Translated and reviewed by
Martin Božič
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:24
|
|
|
64.
|
|
|
Language for menus and windows:
|
|
|
|
|
Jezik menijev in oken:
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
| In upstream: |
|
Jezik za menije in okna:
|
|
|
Suggested by
Martin Božič
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:7
|
|
|
65.
|
|
|
Number:
|
|
|
|
|
Število:
|
|
Translated by
Martin Božič
|
|
Reviewed by
Martin Božič
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:30
|
