|
|
16.
|
|
|
Usually this is related to an error in your software archive or software manager. Check your software preferences in the System > Administration menu.
|
|
|
|
|
Ponavadi je to povezano z napako v vašem arhivu programske opreme ali upravljalniku programov. Preverite svoje možnosti programov v meniju Sistem > Skrbništvo.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:582
|
|
|
17.
|
|
|
The language support is not installed completely
|
|
|
|
|
Jezikovna podpora ni popolnoma nameščena
|
|
Translated and reviewed by
Vanja Cvelbar
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:671
|
|
|
18.
|
|
|
Some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now?
|
|
|
|
|
Nekateri prevodi ali pisalni pripomočki, ki so na razpolago za vaš izbrani jezik, trenutno niso nameščeni. Ali jih želite namestiti?
|
|
Translated and reviewed by
Vanja Cvelbar
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:672
|
|
|
19.
|
|
|
_Remind Me Later
|
|
|
|
|
_Opomni me kasneje
|
|
Translated and reviewed by
Vanja Cvelbar
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:675
|
|
|
20.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
_Namesti
|
|
Translated and reviewed by
Vanja Cvelbar
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:676
|
|
|
21.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
Podrobnosti
|
|
Translated and reviewed by
Vanja Cvelbar
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:679
|
|
|
22.
|
|
|
Uninstall
|
|
|
|
|
Odstrani
|
|
Translated and reviewed by
Vanja Cvelbar
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:57
|
|
|
23.
|
|
|
Select language to uninstall:
|
|
|
|
|
Izberite jezik, ki ga želite odstraniti:
|
|
Translated and reviewed by
Vanja Cvelbar
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
|
|
|
24.
|
|
|
Language Selector
|
|
|
|
|
Izbira jezika
|
|
Translated and reviewed by
Vanja Cvelbar
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:65
|
|
|
25.
|
|
|
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Adept" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
|
|
|
Namestitev ali odstranitev programske opreme ni mogoča. Za odpravo te napake uporabite upravljalnik paketov "Adept" ali pa v terminalu zaženite "sudo apt-get install -f".
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:329
|
