Ubuntu
language-selector package

Browsing Malay translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “language-selector”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
19 → 28 of 94 results First • • • Last
19.
_Remind Me Later
_Ingatkan Saya Kemudian
Translated and reviewed by Shaiffulnizam Mohamad
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:675
20.
_Install
_Pasang
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:676
21.
Details
Maklumat
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:679
22.
Uninstall
Nyahpasang
Translated and reviewed by Shaiffulnizam Mohamad
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:57
23.
Select language to uninstall:
Pilih bahasa untuk nyahpasang
Translated and reviewed by Shaiffulnizam Mohamad
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
24.
Language Selector
Pemilih Bahasa
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:65
25.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Adept" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
Ia adalah mustahil untuk memasang and membuang mana-mana perisian. Sila guna pengurus bungkusan "Adept" atau jalankan "sudo apt-get install -f" didalam terminal untuk menyelesaikan masalah ini terlebih dahulu.
Translated and reviewed by Yusuf Ismail Bin Shukor
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:329
26.
Default system language:
Sistem Bahasa Default
Translated and reviewed by Shaiffulnizam Mohamad
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
27.
Set System Language
Tetapkan Bahasa Sistem
Translated and reviewed by Shaiffulnizam Mohamad
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:114
28.
Keyboard input method:
Kaedah input papan kekunci:
Translated and reviewed by Mohd Farimi Ab Rahman
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
19 → 28 of 94 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Harald Sitter, Ibrahim Elias, KatieKitty, Mohd Farimi Ab Rahman, Muhammad Heidir, Shaiffulnizam Mohamad, Yusuf Ismail Bin Shukor, abuyop.