|
64.
|
|
|
Language for menus and windows:
|
|
|
|
Lang pou meni ak fenèt yo:
|
|
Translated and reviewed by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:7
|
|
65.
|
|
|
Number:
|
|
|
|
nimewo:
|
|
Translated and reviewed by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:30
|
|
66.
|
|
|
Spellchecking and writing aids
|
|
|
|
Koreksyon òtografik ak èd ekriti
|
|
Translated and reviewed by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
|
|
67.
|
|
|
Text
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:28
|
|
68.
|
|
|
Translations
|
|
|
|
Tradiksyon
|
|
Translated and reviewed by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
|
|
69.
|
|
|
Translations for your desktop.
|
|
|
|
Tradiksyon pou espas travay ou a.
|
|
Translated and reviewed by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:42
|
|
70.
|
|
|
When a language is installed, individual users can choose it in their Language settings.
|
|
|
|
Lòske yon lang enstale, chak itilizatè endividyèl ka chwazi lo nan paramèt Langaj li yo.
|
|
Translated and reviewed by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:6
|
|
71.
|
|
|
Word lists, dictionaries, thesauruses, etc. which can help typing by highlighting, correcting or suggesting words.
|
|
|
|
Lis mo, diksyonè, tezoris, elatriye ki kapab ede tape pa makè, koreksyon osinon sijesyon mo.
|
|
Translated and reviewed by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:44
|
|
72.
|
|
|
Configure multiple and native language support on your system
|
|
|
|
Konfigire sipò plizye lang ak lang nativ sou sistèm ou a
|
|
Translated and reviewed by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
|
|
73.
|
|
|
Language Support
|
|
|
|
Sipò Langaj
|
|
Translated and reviewed by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:1
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:1
|