Ubuntu
language-selector package

Browsing German translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “language-selector”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
21 → 30 of 94 results First • • • Last
21.
Details
Details
Translated by Sebastian Heinlein
Reviewed by Jochen Skulj
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:679
22.
Uninstall
Deinstallieren
Translated by Jannick Kuhr
Reviewed by Moritz Baumann
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:57
23.
Select language to uninstall:
Zu deinstallierende Sprache auswählen:
Translated by Jannick Kuhr
Reviewed by Moritz Baumann
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
24.
Language Selector
Sprachauswahl
Translated and reviewed by Bastian Holst
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:65
25.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Adept" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
Die Installation oder Deinstallation von Software ist nicht möglich. Bitte nutzen Sie die Paketverwaltung »Adept« oder führen Sie in einem Terminal den Befehl »sudo apt-get install -f« aus, um das bestehende Problem zu beheben.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:329
26.
Default system language:
Voreingestellte Systemsprache:
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
27.
Set System Language
Systemsprache festlegen
Translated by Jannick Kuhr
Reviewed by Bastian Holst
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:114
28.
Keyboard input method:
Tastatureingabemethode:
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
29.
Cancel
Abbrechen
Translated by Jannick Kuhr
Reviewed by Bastian Holst
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:7
30.
Select language to install:
Zu installierende Sprache auswählen:
Translated by Jannick Kuhr
Reviewed by Jochen Skulj
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
21 → 30 of 94 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Gutowski, Bastian Holst, Christian Kirbach, Daniel Schury, Daniel Vigano, Dennis Baudys, Eduard Gotwig, Ghenrik, Hendrik Brandt, Hendrik Schrieber, Jannick Kuhr, Jens Böning, Jochen Skulj, Marcel Schmücker, MartinK, Moritz Baumann, Peter Jochum, Rajek, Sebastian Heinlein, Till Freier, Tobias Bannert, Tobias Bohrmann, errorX, gandro, moadin, mogli, tlue.