Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
65. |
Gadu-Gadu
|
|
2010-04-08 |
Gadu-Gadu
|
|
66. |
GroupWise
|
|
2010-04-08 |
GroupWise
|
|
67. |
ICQ
|
|
2010-04-08 |
ICQ
|
|
68. |
Jabber
|
|
2010-04-08 |
Jabber
|
|
69. |
Meanwhile
|
|
2010-04-08 |
Meanwhile
|
|
70. |
MSN Messenger
|
|
2010-04-08 |
MSN Messenger
|
|
71. |
Yahoo
|
|
2010-04-08 |
Yahoo
|
|
73. |
More help is available in the <ulink type="help" url="help:/kopete">Kopete Handbook</ulink>.
|
|
2010-04-08 |
Mai d'ajuda es disponibla dins lo <ulink type="help" url="help:/kopete">Manual de Kopete</ulink>.
|
|
74. |
Quassel
|
|
2010-04-08 |
Quassel
|
|
75. |
IRC Client (Quassel IRC)
|
|
2010-04-08 |
Client IRC (Quassel IRC)
|
|
77. |
More help is available in the <ulink type="help" url="help:/quassel">Quassel Handbook</ulink>.
|
|
2010-04-08 |
Trobaretz mai d'ajuda dins lo<ulink type="help" url="help:/quassel">manual de Quassel</ulink>.
|
|
78. |
BitTorrent Clients
|
|
2010-04-08 |
Clients BitTorrent
|
|
80. |
KTorrent
|
|
2010-04-08 |
KTorrent
|
|
81. |
BitTorrent Client
|
|
2010-04-08 |
Client BitTorrent
|
|
83. |
Plugin Installation
|
|
2010-04-08 |
Installacion de moduls extèrnes
|
|
85. |
Java
|
|
2010-04-08 |
Java
|
|
86. |
This section explains the procedure for setting up <application>Konqueror</application> to utilize <productname>Java</productname>.
|
|
2012-09-15 |
Aquesta seccion explica la procedura de seguir per configurar <application>Konqueror</application> per tal que pòsca utilizar <productname>Java</productname>.
|
|
87. |
Close <application>Konqueror</application> if it is open.
|
|
2010-04-08 |
Tampatz <application>Konqueror</application> s'es dobèrt.
|
|
88. |
Install the <application>sun-java6-jre</application> package. For help with installation, please review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Adding Applications</ulink> documentation.
|
|
2010-04-08 |
Installar lo paquet <application>sun-java6-jre</application>Per obténer d'ajuda sus l'installacion, relegissètz la documentacion <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Apondre d'aplicacions</ulink>.
|
|
89. |
Start up <application>Konqueror</application> and enjoy.
|
|
2010-04-08 |
Aviatz <application>Konqueror</application> e profiechatz-ne.
|
|
90. |
This section explains the procedure for setting up <application>Firefox</application> to use <productname>Java</productname> on 32-bit systems.
|
|
2012-09-15 |
Aquesta seccion explica la procedura de seguir per configurar <application>Firefox</application> per tal que pòsca utilizar <productname>Java</productname> suls sistèmas 32-bits.
|
|
91. |
Close <application>Firefox</application> if it is open.
|
|
2010-04-08 |
Tampatz <application>Firefox</application> s'es dobèrt.
|
|
92. |
Install the <application>sun-java6-plugin</application> package. For help with installation, please review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Adding Applications</ulink> documentation.
|
|
2010-04-08 |
Installatz lo paquet <application>sun-java6-plugin</application>. Per obténer d'ajuda sus l'installacion, agachatz la documentacion <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Apondon d'aplicacions</ulink>.
|
|
93. |
Start up <application>Firefox</application> and enjoy.
|
|
2010-04-08 |
Aviatz <application>Firefox</application> e profiechatz-ne.
|
|
94. |
Flash
|
|
2010-04-08 |
Flash
|
|
96. |
Konqueror's extra step
|
|
2010-04-08 |
Etapas suplementàrias per Konqueror
|
|
98. |
Gnash
|
|
2010-04-08 |
Gnash
|
|
100. |
Install Gnash for Konqueror
|
|
2010-04-08 |
Installar Gnash per Konqueror
|
|
102. |
Install Gnash for Firefox
|
|
2010-04-08 |
Installar Gnash per FireFox
|