Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 47 results
6.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
ឯកសារ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​ចែក​ចាយ​ដោយ​រំពឹង​ថា​នឹង​មានសារៈ​ប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ការរ៉ាប់​រង ព្រម​ទាំង​មិន​មាន​ការ​រ៉ាប់​រង​នូវ​ភាព​ដែល​អាច​លក់​បាន ឬ​ការរ៉ាប់​រង​ពី​បំណង​ពិសេស​ណា​មួយ​របស់​ទំនិញ​ដូច​ដែល​បាន​ចែង​នៅ​ក្នុង​កិច្ច​ព្រម​លះ​បង់​នោះ​ទេ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in docs/video/C/video.xml:20(para)
7.
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
ច្បាប់​ចម្លង​អាជ្ញា​អាច​មាន​នៅ​ទីនេះ ៖ <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink> ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in docs/video/C/video.xml:11(para)
8.
2009
២០០៩
Translated by Khoem Sokhem
Located in video/C/video.xml:14(year)
9.
Ubuntu Documentation Project
គម្រោង​សរសេរ​ឯកសារ​របស់​អ៊ូប៊ុនទូ
Translated by Khoem Sokhem
Located in docs/video/C/video.xml:15(ulink)
10.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
ក្រុមហ៊ុន Canonical Ltd. និង​សមាជិក​របស់​ <placeholder-1/>
Translated by Khoem Sokhem
Located in docs/video/C/video.xml:34(holder)
11.
The Ubuntu Documentation Project
គម្រោង​សរសេរ​ឯកសារ​របស់​អ៊ូប៊ុនទូ
Translated by Khoem Sokhem
Located in docs/video/C/video.xml:18(publishername)
12.
This document is about playing and editing videos in <phrase>Kubuntu</phrase>
ឯកសារ​នេះ​ទាក់​ទង​នឹង​ការចាក់ និង​ការ​កែ​សម្រួល​វីដេអូ​នៅ​ក្នុង​ <phrase>គូប៊ុនទូ</phrase>
Translated by Khoem Sokhem
Located in docs/video/C/video.xml:15(para)
13.
Introduction
សេចក្តី​ណែនាំ
Translated by Khoem Sokhem
Located in docs/video/C/video.xml:22(title)
14.
<phrase>Kubuntu</phrase> comes with a video player installed by default called <application>Dragon Player</application>. It is a simple and lightweight video player that can play almost any video file (provided the necessary codecs are installed). For video editing, the preferred choice is <application>Kino</application>, a non-linear video editor. <application>Kino</application> is not installed by default with <phrase>Kubuntu</phrase>, but it can be easily installed from the package manager (<application>KPackageKit</application>).
<phrase>គូប៊ូទុន​</phrase> ភ្ជាប់​មក​ជា​មួយ​កម្មវិធី​ចាក់​វីដេអូ ដែល​បាន​ដំឡើង​តាម​លំនាំ​ដើម ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ <application>កម្មវិធី​ចាក់​ Dragon</application> ។ វា​ជា​កម្មវិធី​ចាក់​វីដេអូដែល​មាន​ទម្ងន់ស្រាល ហើយ​សាមញ្ញ ដែល​អាច​ចាក់សឹង​តែ​គ្រប់​ឯកសារ​វីដេអូ (ផ្តល់​នូវ​កូដិក​ចាំ​បាច់​សម្រាប់​ការ​ដំឡើង​) ។ ចំពោះ​ការកែ​សម្រួល​វីដេអូ ជម្រើស​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ពេញ​ចិត្ត​ជា​ង​គេ​គឺ​ <application>Kino</application> ដែល​ជា​កម្មវិធី​កែ​សម្រួល​វីដេអូ​ដែល​មិន​លីនេអ៊ែរ ។ <application>Kino</application> មិន​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​តាម​លំនាំ​ដើម​ជា​មួយ​ <phrase>គូប៊ុនទូ</phrase> ទេ ប៉ុន្តែ​អាច​ដំឡើង​វាបាន​យ៉ាង​ងាយ​ពី​កម្មវិធី​គ្រប់​គ្រង​កញ្ចប់​ (<application>KPackageKit</application>) ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in video/C/video.xml:23(para)
15.
Playing Videos
ការ​ចាក់​វីដេអូ
Translated by Khoem Sokhem
Located in docs/video/C/video.xml:35(title)
615 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.