Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1726 of 28 results
17.
The <acronym>KDE</acronym> help system known as <application>KHelpCenter</application> is included with <phrase>Kubuntu</phrase>. To access <application>KHelpCenter</application>, go to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>. From there, search within the system's man pages or within the system documentation created by the <phrase>Kubuntu</phrase> and <acronym>KDE</acronym> documenters. The main page is a simple menu layout that provides access to the needed help.
(no translation yet)
Located in ../docs/support/C/support.xml:41(para)
18.
Online Help
Aide en ligne
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in docs/support/C/support.xml:49(title)
19.
<ulink url="http://help.ubuntu.com/">The Ubuntu Documentation Website</ulink> contains HTML and PDF versions of this guide, and other guides produced by the Ubuntu Documentation Team for Ubuntu and Kubuntu.
(no translation yet)
Located in ../docs/support/C/support.xml:61(para)
20.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community">Ubuntu Community Documentation Wiki</ulink> - this contains many other community maintained guides.
(no translation yet)
Located in ../docs/support/C/support.xml:68(para)
21.
<ulink url="http://www.kubuntuforums.net/">Kubuntu</ulink> and <ulink url="http://ubuntuforums.org/">Ubuntu</ulink> Community Forums - for asking questions and getting answers from the forum community.
(no translation yet)
Located in ../docs/support/C/support.xml:74(para)
22.
Much software in Kubuntu is provided by <acronym>KDE</acronym>, so it is useful to ask for help on <ulink url="http://forum.kde.org/index.php"><acronym>KDE</acronym> forums</ulink>
Beaucoup de logiciels dans Kubuntu sont fournis par KDE, il est donc utile de demander de l'aide sur les <ulink url="http://forum.kde.org/index.php"> forums <acronym>KDE</acronym></ulink>.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../docs/support/C/support.xml:81(para)
23.
<ulink url="http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">Kubuntu User's Mailing List</ulink> provides a way to ask questions by email, and receive answers from the mailing list community.
(no translation yet)
Located in docs/support/C/support.xml:87(para)
24.
IRC chat: <phrase>irc.ubuntu.com channel #kubuntu</phrase> - chat in realtime with the <phrase>Kubuntu</phrase> community.
(no translation yet)
Located in ../docs/support/C/support.xml:94(para)
25.
<ulink url="http://kubuntu.org">Kubuntu Homepage</ulink> - Get the latest news about <phrase>Kubuntu</phrase>.
(no translation yet)
Located in ../docs/support/C/support.xml:100(para)
26.
There are many online resources for finding help with <phrase>Kubuntu</phrase>. Besides the following, a simple <trademark>Google</trademark> search will usually yield a decent amount of help. With any of these resources, it's a good idea to search thoroughly rather than implementing the first suggestion discovered. <placeholder-1/>
De nombreuses ressources en ligne permettent d'obtenir de l'aide concernant <phrase>Kubuntu</phrase>.
En plus des ressources suivantes, la plupart du temps, une simple recherche <trademark>Google</trademark> permet d'obtenir une aide suffisante. Il est souvent préférable de confirmer une solution par plusieurs sources plutôt que d’essayer la première solution trouvée.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in docs/support/C/support.xml:53(para)
1726 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pierre Slamich.