Translations by Pawel Dyda

Pawel Dyda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
4.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
2007-07-26
Ten dokument jest udostępniony na licencji Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA)
5.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
2007-07-26
Zgodnie z warunkami niniejszej licencji możesz dowolnie modyfikować, rozszerzać i poprawiać kod żródłowy dokumentacji Ubuntu. Wszelkie dzieła pochodne muszą być udostępniane na tej samej licencji.
13.
Printing
2007-07-26
Drukowanie
15.
HP Device Manager
2007-07-26
Menedżer urządzeń HP
19.
Local Printing
2007-07-26
Drukowanie lokalne
27.
Network Printing
2007-12-28
Drukowanie sieciowe
63.
Testing a Printer
2007-12-28
Testowanie drukarki
72.
Scanning
2007-12-28
Skanowanie
87.
translator-credits
2009-11-22
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2009-11-16
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2008-04-16
Tomasz Dominikowski (Polish Ubuntu Translators) Krzysztof Lichota (Polish Ubuntu Translators) Launchpad Contributions: Ignacy Sawicki https://launchpad.net/~igesef-gmail Maciej Baron https://launchpad.net/~bezet Mateusz Tybura https://launchpad.net/~wujciol Pawel Dyda https://launchpad.net/~pawel-dyda