|
|
36.
|
|
|
Software Management
|
|
|
|
|
Gestion des logiciels
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:183(ulink)
|
|
|
37.
|
|
|
Learn how manage the software on your system and how to install new software on your system with tools such as KPackageKit, <acronym>APT</acronym>, Aptitude, as well as manual installation, managing repositories, and keeping <phrase>Kubuntu</phrase> up-to-date.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:187(para)
|
|
|
38.
|
|
|
Media Management
|
|
|
|
|
Gestion des médias
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:198(ulink)
|
|
|
39.
|
|
|
Learn how to use media such as <acronym>ISO</acronym> images, how to write to <acronym>CD</acronym>'s and <acronym>DVD</acronym>'s, and how to create bootable <acronym>USB</acronym> flash drives.
|
|
|
|
|
Apprendre à utiliser des médias comme les images <acronym>ISO</acronym>, comment les graver sur <acronym>CD</acronym> et <acronym>DVD</acronym>, ainsi qu'apprendre comment créer des périphériques USB amorçables.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:202(para)
|
|
|
40.
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> with Plasma Netbook
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:212(ulink)
|
|
|
41.
|
|
|
Learn more about <phrase>Kubuntu</phrase>' workspace made specifically for netbook computers.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:216(para)
|
|
|
42.
|
|
|
Networking
|
|
|
|
|
Gestion du réseau
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:179(ulink)
|
|
|
43.
|
|
|
Learn more about setting up and configuring a network whether it is a wired or wireless network, mobile broadband, Virtual Private Networking (<acronym>VPN</acronym>), <acronym>DSL</acronym>, modems, as well as networking with other machines and devices.
|
|
|
|
|
En apprendre plus sur la configuration et l'installation d'un réseau qu'il soit câblé ou sans fil, réseau mobile, réseau privé virtuel (<acronym>VPN</acronym>), via le <acronym>DSL</acronym> ou bien des modems, ainsi que sur la mise en réseau avec d'autres machines et périphériques.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:216(para)
|
|
|
44.
|
|
|
Office and Productivity
|
|
|
|
|
Bureautique et productivité
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:227(ulink)
|
|
|
45.
|
|
|
Learn about staying productive with OpenOffice.org, the office suite which is installed by default with <phrase>Kubuntu</phrase>
|
|
|
|
|
Apprendre comment être productif en utilisant OpenOffice.org, la suite bureautique qui est installée par défaut dans <phrase>Kubuntu</phrase>
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:244(para)
|
