|
|
51.
|
|
|
Learn how to stay safe when using <phrase>Kubuntu</phrase> by keeping your system updated, locking the screen, setting up a firewall, Internet nuisances and crime, and backing up your computer.
|
|
|
|
|
Aprenda como mantener la seguridad cuando se usa <phrase>Kubuntu</phrase> manteniendo sus sistema actualizado, bloquear la pantalla, configurar un cortafuegos, ruido y crimen en Internet y hacer copias de seguridad de su equipo.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:273(para)
|
|
|
52.
|
|
|
File Sharing
|
|
|
|
|
Compartir archivos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:283(ulink)
|
|
|
53.
|
|
|
Learn how to setup your computer to share files and more with a Samba file and print server and more.
|
|
|
|
|
Aprenda como configurar su equipo para compartir archivos y más con el servidor de archivos e impresoras Samba y más,
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:287(para)
|
|
|
54.
|
|
|
Getting Support
|
|
|
|
|
Conseguir soporte
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:296(ulink)
|
|
|
55.
|
|
|
Learn how to get and where to get help for <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
|
|
|
Aprendo cómo y dónde conseguir ayuda para <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:300(para)
|
|
|
56.
|
|
|
Editing and Playing Videos
|
|
|
|
|
Editar y reproducir vídeos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:308(ulink)
|
|
|
57.
|
|
|
Learn how to play and edit videos as well as the codecs that are necessary and available to do so.
|
|
|
|
|
Aprende a jugar y editar vídeos, así como qué códecs son necesarios y están disponibles para hacerlo.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:314(para)
|
|
|
58.
|
|
|
The Internet
|
|
|
|
|
Internet
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:323(ulink)
|
|
|
59.
|
|
|
Learn how to use the Internet with <phrase>Kubuntu</phrase> using applications for browsing the web, sending and receiving e-mail, chatting, and more.
|
|
|
|
|
Aprenda como usar Internet con <phrase>Kubuntu</phrase> usando aplicaciones para navegar en la web, enviar y recibir correo, charlar y más.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:327(para)
|
|
|
60.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Launchpad Contributions: 
Paco Molinero https://launchpad.net/~franciscomol |
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:0(None)
|
