Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Russian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kubuntu-docs-basics”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
93 → 102 of 137 results First • • • Last
93.
d
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:498(emphasis)
94.
directory
каталог
Translated and reviewed by Roman Mindlin
Located in docs/basics/C/basics.xml:498(emphasis)
95.
<placeholder-1/> - <placeholder-2/>
<placeholder-1/> - <placeholder-2/>
Translated by Alex L.
Reviewed by Alex L.
Located in docs/basics/C/basics.xml:497(entry)
96.
rwx
rwx
Translated by Alex L.
Reviewed by Alex L.
Located in docs/basics/C/basics.xml:501(emphasis) docs/basics/C/basics.xml:568(entry)
97.
read
чтение
Translated and reviewed by Roman Mindlin
Located in docs/basics/C/basics.xml:501(emphasis) docs/basics/C/basics.xml:506(emphasis) docs/basics/C/basics.xml:510(emphasis)
98.
write
запись
Translated and reviewed by Roman Mindlin
Located in docs/basics/C/basics.xml:502(emphasis)
99.
execute
выполнение
Translated and reviewed by Roman Mindlin
Located in docs/basics/C/basics.xml:502(emphasis) docs/basics/C/basics.xml:507(emphasis) docs/basics/C/basics.xml:511(emphasis)
100.
<placeholder-1/> - <placeholder-2/>, <placeholder-3/> and <placeholder-4/> permissions for the user.
<placeholder-1/> - <placeholder-2/>, <placeholder-3/> и <placeholder-4/> разрешения для пользователей.
Translated by Alex L.
Reviewed by Alex L.
Located in ../docs/basics/C/basics.xml:418(entry)
101.
r-x
r-x
Translated by Alex L.
Reviewed by Alex L.
Located in docs/basics/C/basics.xml:506(emphasis) docs/basics/C/basics.xml:510(emphasis) docs/basics/C/basics.xml:558(entry)
102.
<placeholder-1/> - <placeholder-2/> and <placeholder-3/> permissions for the group.
<placeholder-1/> - <placeholder-2/> и <placeholder-3/> разрешения для групп.
Translated by Alex L.
Reviewed by Alex L.
Located in docs/basics/C/basics.xml:422(entry)
93 → 102 of 137 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex L., Gigabye, Roman Mindlin, Yuri Efremov, Глория Хрусталёва.