|
|
1.
|
|
|
@@image: 'help:/images/C/kubuntu-desktop.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@image: 'help:/images/C/kubuntu-desktop.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:37(None)
|
|
|
2.
|
|
|
About <phrase>Kubuntu</phrase>
|
|
|
|
|
អំពី <phrase>គូប៊ូទូ</phrase>
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:12(title)
|
|
|
3.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
|
បញ្ជីអ្នកចូលរួម និងអជ្ញាបណ្ណ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:3(title)
|
|
|
4.
|
|
|
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
|
|
|
ឯកសារនេះត្រូវបានថែទាំដោយក្រុមឯកសាររបស់អ៊ូប៊ុនទូ (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam) ។ សម្រាប់បញ្ជីអ្នកចូលរួម សូមមើល <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">ទំព័រអ្នកចូលរួម</ulink>
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:4(para)
|
|
|
5.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
|
ឯកសារនេះត្រូវបានបង្កើតនៅក្រោមអជ្ញាបណ្ណរបស់ Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:5(para)
|
|
|
6.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
|
អ្នកមានសិទ្ធិកែប្រែ ពង្រីក និងធ្វើឲ្យកូដប្រភពអ៊ូប៊ុនទូប្រសើរឡើង ដោយស្ថិតនៅក្រោមអាជ្ញាបណ្ណនេះ ។ គ្រប់កិច្ចការដែលបានមកពីអ្វីមួយៗត្រូវតែចេញផ្សាយនៅក្រោមអាជ្ញាបណ្ណ ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:6(para)
|
|
|
7.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
ឯកសារនេះត្រូវបានចែកចាយក្នុងក្តីសង្ឈឹមថាវានឹងមានប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែដោយគ្មានការធានា និងកំណត់ការធានា នៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម ឬភាពត្រឹមត្រូវ សម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ដូចដែលបានពិពណ៌នាក្នុងនាមជាអ្នកទាមទារ ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:8(para)
|
|
|
8.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
ច្បាប់ចម្លងនៃអាជ្ញាបណ្ណមាននៅទីនេះ ៖ <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">អាជ្ញាបណ្ណរបស់ Creative Commons ShareAlike </ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:11(para)
|
|
|
9.
|
|
|
2009
|
|
|
|
|
២០០៩
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:14(year)
|
|
|
10.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
គម្រោងឯកសាររបស់អ៊ូប៊ុនទូ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:15(ulink)
|
