Ubuntu
konversation package

Browsing Italian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “konversation”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
173 → 182 of 1753 results First • • • Last
173.
Extended user modes patch
Modifica per le modalità utente estese
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in src/main.cpp:68
174.
Steve Wollkind
Steve Wollkind
Translated by Federico Zenith
Located in src/main.cpp:69
175.
Close visible tab with shortcut patch
Modifica per la chiusura della scheda visibile con scorciatoia
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in src/main.cpp:69
176.
Thomas Nagy
Thomas Nagy
Translated by Federico Zenith
Located in src/main.cpp:70
177.
Cycle tabs with mouse scroll wheel
Rotazione delle schede con la rotella del mouse
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in src/main.cpp:70
178.
Tobias Olry
Tobias Olry
Translated by Federico Zenith
Located in src/main.cpp:71
179.
Channel ownership mode patch
Correzione per la modalità di proprietà del canale
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in src/main.cpp:71
180.
Ruud Nabben
Ruud Nabben
Translated by Federico Zenith
Located in src/main.cpp:72
181.
Option to enable IRC color filtering
Opzione di abilitare il filtraggio dei colori IRC
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in src/main.cpp:72
182.
Lothar Braun
Lothar Braun
Translated by Federico Zenith
Located in src/main.cpp:73
173 → 182 of 1753 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghersi, Davide Notaristefano, Federico Zenith, Federico Zenith, Valter Mura, america ldl-labs.