Translations by Samir Ribić
Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 51. |
Open Link?
|
|
| 2011-02-08 |
Otvori link?
|
|
| 52. |
Abc
|
|
| 2011-02-08 |
Abc
|
|
| 53. |
Styles
|
|
| 2011-02-08 |
Stilovi
|
|
| 54. |
Key Press
|
|
| 2011-02-08 |
Pritisak dugmeta
|
|
| 55. |
Autocorrection
|
|
| 2011-02-08 |
Automatsko ispravljanje
|
|
| 56. |
Delete
|
|
| 2011-02-08 |
Obriši
|
|
| 57. |
None
|
|
| 2011-02-08 |
Nikakav
|
|
| 58. |
Arabic
|
|
| 2011-02-08 |
Arapski
|
|
| 59. |
Lower Alphabetical
|
|
| 2011-02-08 |
Mala slova
|
|
| 60. |
Upper Alphabetical
|
|
| 2011-02-08 |
Velika slova
|
|
| 61. |
Lower Roman
|
|
| 2011-02-08 |
Mala rimska
|
|
| 62. |
Upper Roman
|
|
| 2011-02-08 |
Velika rimska
|
|
| 63. |
Disc Bullet
|
|
| 2011-02-08 |
Tačka
|
|
| 64. |
Square Bullet
|
|
| 2011-02-08 |
Kvadratić
|
|
| 65. |
Box Bullet
|
|
| 2011-02-08 |
Kućica
|
|
| 66. |
Rhombus Bullet
|
|
| 2011-02-08 |
Romb
|
|
| 67. |
Circle Bullet
|
|
| 2011-02-08 |
Kružić
|
|
| 68. |
Check Mark Bullet
|
|
| 2011-03-19 |
Tačka za označavanje
|
|
| 69. |
Ballot X Bullet
|
|
| 2011-03-19 |
Glasačka tačka
|
|
| 70. |
Rightwards Arrow Bullet
|
|
| 2011-03-19 |
Tačka strelica udesno
|
|
| 71. |
Rightwards Arrow Head Bullet
|
|
| 2011-03-19 |
Glavna tačka strelica udesno
|
|
| 72. |
Bengali
|
|
| 2011-02-08 |
Bengalski
|
|
| 73. |
Gujarati
|
|
| 2011-02-08 |
Guđaratski
|
|
| 74. |
Gurumukhi
|
|
| 2011-02-08 |
Gurumukhi
|
|
| 75. |
Kannada
|
|
| 2011-02-08 |
Kannadasko
|
|
| 76. |
Malayalam
|
|
| 2011-02-08 |
Malajamski
|
|
| 77. |
Oriya
|
|
| 2011-02-08 |
Orija
|
|
| 78. |
Tamil
|
|
| 2011-02-08 |
Tamilski
|
|
| 79. |
Telugu
|
|
| 2011-02-08 |
Telugu
|
|
| 80. |
Tibetan
|
|
| 2011-02-08 |
Tibetanski
|
|
| 81. |
Thai
|
|
| 2011-02-08 |
Tajlandski
|
|
| 82. |
Abjad
|
|
| 2011-03-19 |
Abdžad
|
|
| 83. |
AbjadMinor
|
|
| 2011-03-19 |
Abdžad mala
|
|
| 84. |
ArabicAlphabet
|
|
| 2011-02-08 |
Arapska slova
|
|
| 85. |
This is a line of inserted text.
|
|
| 2011-02-08 |
To je linija umetnutog teksta.
|
|
| 86. |
This is a line of deleted text.
|
|
| 2011-03-19 |
Ovo je linija obrisanog teksta.
|
|
| 87. |
This is a line of text whose format has been changed.
|
|
| 2011-03-19 |
Ovo je linija teksta čiji se format izmijenio
|
|
| 88. |
Select Font
|
|
| 2011-02-08 |
Izaberite font
|
|
| 89. |
Font
|
|
| 2011-02-08 |
Font
|
|
| 90. |
Indent/Spacing
|
|
| 2011-02-08 |
Nazubljivanmje/razmaci
|
|
| 91. |
General Layout
|
|
| 2011-02-08 |
Opšti raspored
|
|
| 92. |
Bullets/Numbers
|
|
| 2011-02-08 |
Tačke/Brojevi
|
|
| 93. |
Decorations
|
|
| 2011-02-08 |
Ukrasi
|
|
| 94. |
new style
|
|
| 2011-02-08 |
novi stil
|
|
| 95. |
Name:
|
|
| 2011-02-08 |
Naziv:
|
|
| 96. |
Paragraph style
|
|
| 2011-02-08 |
Stil pasusa
|
|
| 97. |
Type:
|
|
| 2011-02-08 |
Tip:
|
|
| 98. |
Character style
|
|
| 2011-02-08 |
Stil znakova
|
|
| 99. |
Create New Style
|
|
| 2011-02-08 |
Napravi novi stil
|
|
| 100. |
Edit Paragraph Style
|
|
| 2011-03-19 |
Izmijeni stil pasusa
|
|
