Translations by Samir Ribić
Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 101. |
Edit Character Style
|
|
| 2011-03-19 |
Izmijeni stil znaka
|
|
| 102. |
LTR
|
|
| 2011-02-08 |
LND
|
|
| 103. |
RTL
|
|
| 2011-02-08 |
DNL
|
|
| 104. |
Auto
|
|
| 2011-02-08 |
Automatski
|
|
| 105. |
Highlighting
|
|
| 2011-02-08 |
Isticanje
|
|
| 106. |
Layout
|
|
| 2011-02-08 |
Raspored
|
|
| 107. |
Special Characters
|
|
| 2011-02-08 |
Posebni znakovi
|
|
| 108. |
Insert
|
|
| 2011-02-08 |
Ubaci
|
|
| 109. |
Close
|
|
| 2011-02-08 |
Zatvori
|
|
| 110. |
Insert Table
|
|
| 2011-02-08 |
Umetni tabelu
|
|
| 111. |
Paragraph Format
|
|
| 2011-02-08 |
Format pasusa
|
|
| 112. |
Paragraph Settings
|
|
| 2011-02-08 |
Postavke pasusa
|
|
| 113. |
Single
|
|
| 2011-02-08 |
Jednostruki
|
|
| 114. |
1.5 Lines
|
|
| 2011-02-08 |
1.5 linija
|
|
| 115. |
Double
|
|
| 2011-02-08 |
Dvostruki
|
|
| 116. |
Proportional
|
|
| 2011-02-08 |
Proporcionalni
|
|
| 117. |
Additional
|
|
| 2011-02-08 |
Dodatno
|
|
| 118. |
Fixed
|
|
| 2011-02-08 |
Fiksni
|
|
| 119. |
Custom Bullet
|
|
| 2011-02-08 |
Vlastiti znak
|
|
| 120. |
No Bullet
|
|
| 2011-02-08 |
Bez tački
|
|
| 121. |
Auto
|
|
| 2011-02-08 |
Automatski
|
|
| 122. |
Left
|
|
| 2011-02-08 |
Lijevo
|
|
| 123. |
Right
|
|
| 2011-02-08 |
Desno
|
|
| 124. |
Centered
|
|
| 2011-02-08 |
Centrirano
|
|
| 125. |
Cut
|
|
| 2011-02-08 |
Isijeci
|
|
| 126. |
Change List Level
|
|
| 2011-02-08 |
Promijeni nivo liste
|
|
| 127. |
Accept change
|
|
| 2011-02-08 |
Prihvati promjene
|
|
| 128. |
Change List
|
|
| 2011-03-11 |
Promjena liste
|
|
| 129. |
Change List Numbering
|
|
| 2011-03-11 |
Promjena numerisanja liste
|
|
| 130. |
Paste
|
|
| 2011-02-08 |
Umetni
|
|
| 131. |
Reject change
|
|
| 2011-03-11 |
Odbaci promjene
|
|
| 132. |
Hide Changes
|
|
| 2011-03-11 |
Sakrij promjene
|
|
| 133. |
Text editing tool
|
|
| 2011-03-19 |
Alat za uređivanje teksta
|
|
| 134. |
Tracked change manager
|
|
| 2011-03-19 |
Upravljač praćenih promjena
|
|
| 135. |
Accept
|
|
| 2011-02-08 |
Prihvati
|
|
| 136. |
Reject
|
|
| 2011-02-08 |
Odbaci
|
|
| 137. |
Change Tracking tool
|
|
| 2011-03-11 |
Alat za praćenje promjena
|
|
| 138. |
General
|
|
| 2011-02-08 |
Opšte
|
|
| 139. |
Create
|
|
| 2011-02-08 |
Napravi
|
|
| 140. |
...
|
|
| 2011-02-08 |
...
|
|
| 141. |
Background color
|
|
| 2011-02-08 |
Boja pozadine
|
|
| 142. |
Alignment
|
|
| 2011-02-08 |
Poravnanje
|
|
| 143. |
Left
|
|
| 2011-02-08 |
Lijevo
|
|
| 144. |
Center
|
|
| 2011-02-08 |
Centrirano
|
|
| 145. |
Right
|
|
| 2011-02-08 |
Desno
|
|
| 146. |
Justify
|
|
| 2011-02-08 |
Obostrano poravnanje
|
|
| 147. |
Behavior at End of Frame/Page
|
|
| 2011-03-19 |
Ponašanje na kraju okvira ili stranice
|
|
| 148. |
Keep lines together
|
|
| 2011-03-19 |
Čuvaj linije zajedno
|
|
| 149. |
Insert break before paragraph
|
|
| 2011-02-08 |
Ubaci prekid prije odlomka
|
|
| 150. |
Insert break after paragraph
|
|
| 2011-02-08 |
Ubaci prekid nakon odlomka
|
|
