Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 54 results
1.
Schedule Name
(no translation yet)
Located in ScriptingWidgets.cpp:60
2.
Select from:
i18n: file: ScriptingDataQueryView.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Выбор из:
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:21
3.
Tasks
i18n: file: ScriptingDataQueryView.ui:30
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ui_objectType)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:24
4.
Resources
i18n: file: ScriptingDataQueryView.ui:35
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ui_objectType)
Ресурсы
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:27
5.
Accounts
i18n: file: ScriptingDataQueryView.ui:40
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ui_objectType)
Учетные записи
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:30
6.
Include headers
i18n: file: ScriptingDataQueryView.ui:63
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ui_includeHeaders)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:33
7.
&Tools
i18n: file: scripting.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:18 rc.cpp:36
8.
Resource Busy Information
i18n: tag collection attribute text
i18n: file: scripts/scripts.rc:7
(no translation yet)
Located in rc.cpp:39 scripts/busyinfoexport.py:36 scripts/busyinfoimport.py:32 scripts/resourcesimport.py:33
9.
Handle resource busy information
i18n: tag collection attribute comment
i18n: file: scripts/scripts.rc:7
(no translation yet)
Located in rc.cpp:42
10.
Export Resource Busy Information
i18n: tag script attribute text
i18n: file: scripts/scripts.rc:8
(no translation yet)
Located in rc.cpp:45
110 of 54 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Olykainen.