Ubuntu
koffice package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “koffice-defaulttools”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 58 results First • Previous • • Last
1.
Connection Shape
 
i18n: file: connectionTool/ConnectionToolWidget.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConnectionToolWidget)
Forma de ligason
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:77
2.
Type:
 
i18n: file: connectionTool/ConnectionToolWidget.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
Tipe[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:80
3.
X:
 
i18n: file: defaulttool/DefaultToolWidget.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
X[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:71
4.
Y:
 
i18n: file: defaulttool/DefaultToolWidget.ui:91
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Y[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:74
5.
°
 
i18n: file: defaulttool/DefaultToolTransformWidget.ui:25
i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, rotateSpinBox)
°
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:39
6.
Rotate
 
i18n: file: defaulttool/DefaultToolTransformWidget.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, rotateButton)
Rotacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:42 defaulttool/DefaultToolTransformWidget.cpp:107 defaulttool/ShapeRotateStrategy.cpp:147
7.
Shear X
 
i18n: file: defaulttool/DefaultToolTransformWidget.ui:64
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, shearXButton)
Decopar X
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:45 defaulttool/DefaultToolTransformWidget.cpp:140
8.
Shear Y
 
i18n: file: defaulttool/DefaultToolTransformWidget.ui:90
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, shearYButton)
Decopar Y
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:48 defaulttool/DefaultToolTransformWidget.cpp:173
9.
%
 
i18n: file: defaulttool/DefaultToolTransformWidget.ui:106
i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, scaleXSpinBox)
i18n: file: defaulttool/DefaultToolTransformWidget.ui:138
i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, scaleYSpinBox)
%
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:52 rc.cpp:59
10.
Scale X
 
i18n: file: defaulttool/DefaultToolTransformWidget.ui:122
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, scaleXButton)
Escala en X
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:55
1 → 10 of 58 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).